Ie, all my mails are stored as single files in maildirs and I can read them via less/most/etc, but they aren't nicely formatted as mutt/claws or any other mailclient would show them.
So, for example, `less somefile` gives (redacted)
Code: Select all
Return-Path: <foo@bar.com>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin x.x.x (yyyy-mm-dd) on
some.server.come
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-4.0 required=5.0 tests=RCVD_IN_DNSWL_MED
autolearn=ham version=3.2.4
X-Original-To: someone@somewhere.com
Delivered-To: foo@someserver.com
Received: from bar.foo.baz (bar.foo.baz [aaa.bbb.ccc.ddd])
by bla.blub.com (Postfix) with ESMTP id xxxxxxxxxxxx
for <foo@bar.baz>; Sat, d mon yyy hh:mm:ss +0200 (CEST)
Received: from [aaa.bbb.ccc.ddd] (helo=lala.com)
by foo.bar.baz with esmtp (envelope-from <rofl@copter.com>)
id xxxxxx-yyyyy-zz
for bla@blub.com; Sat, dd mon yyyy hh:mm:ss +0200
Date: Sat, 6 mon yyyy hh:mm:ss +0200 (CEST)
From: some person <some@person.com>
To: bla@blub.com
Message-ID: <xxxx@foo.bar.baz>
Subject: dumdidum
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="----=_Part_foo_bla_blub"
X-Transaction: foo_bar_blub
X-Message-ID: weird number
X-Virus-Scanned: Symantec AntiVirus Scan Engine
X-UI-Msg-Verification: nopenotreally
X-Greylist: Delayed for 00:06:25 by milter-greylist-x.y (foobar.blub [0.0.0.0]); Sat, dd mon yyyy hh:mm:ss +0200 (CEST)
X-server3-MailScanner-Information: Please contact the ISP for more information
X-server3-MailScanner: Found to be clean
X-server3-MailScanner-From: doink@clown.com
------=_Part_enough
Content-Type: multipart/related;
boundary="----=_Part_ohcomon"
------=_Part_reallyreally
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MESSAGE CONTENT HERE
Code: Select all
date: yyyy-mm-dd
from: someone <bla@blub.com>
to: blub@bla.com
MESSAGE HERE
(flags: replied, ...)So, something already in existance which I missed?


