Ääkköset toimimaan nanossa/vimissä/yms..

[femc]

Ongelma on siinä, että ääkköset sotkevat nanon ja vimin (kirjaimia alkaa hyppiä missä sattuu).

LC_ALL=en_US.UTF-8 samoin kuin LANG.

rc.confissa UNICODE="yes". USE-flagissa "unicode" jonka jälkeen mm. re-emergoin worldin ja ajoin revdep-rebuildin.

VIMissä ei tunnu oikein toimivat UTF-8, ei nanossa eikä esimerkiksi MSN Messenger -konsolisoftassani. Nanossa ja messengerissä molemmissa ääkköset sekoittavat ruudun ja kursori hyppii ja merkkejä pomppii siellä täällä.

Kuitenkin kaikki toimii aivan suunnilleen oikein kun esimerkiksi kirjoitan ääkkösiä itse terminaaliemulaattorissa (xfce terminal). Joskus tosin näkyy ls'ssä kysymysmerkkejä mustalla pohjalla, vaikka convmv on ajettu tiedostonimille.

Voikohan näppäimistökonfiguroinneissanni olla jotain häikkää? Ääkköseni on määritelty näppäimistöleiskassani adiaeresis (U+00E4),Adiaeresis (U+00C4),odiaeresis (U+00F6) ja Odiaeresis (U+00D6).

Fonttina tuo Xfce Terminal näyttäisi sanovan Monospace.

[Flammie]

VIMissä ei tunnu oikein toimivat UTF-8, ei nanossa eikä esimerkiksi MSN Messenger -konsolisoftassani. Nanossa ja messengerissä molemmissa ääkköset sekoittavat ruudun ja kursori hyppii ja merkkejä pomppii siellä täällä.

Hankala näitä merkistöjuttuja on aina diagnosoida, tehokas arvaus olisi että softat kyllä tuntuvat luulevan että merkit ovat UTF-8:aa, ja laskevat tilankäytön sen mukaan, mutta tulostuu kuitenkin merkki per tavu.

Minä törmään samankaltaiseen ilmiöön kun pitää yhdistää joillekin UTF-8-vajaille järjestelmille, kuten osalle yliopiston shelleistä, silloin unicode_start-loitsu auttaa (tai sen hakkaaminen käsin jos skripti puuttuu).

Gentoon ohjeet on sivulla http://www.gentoo.org/doc/fi/utf-8.xml, joiden mukaan pystytetyissä järjestelmissä yleensä UTF-8:t ovat vain toimineet. Ehkä sieltä löytyy jokin tärkeä juttu.