The easiest is to use the output of the date command as the input for touch (or whatever other program).
No that the little things are not single quotations ( ' ) but reverse accents (`). Bash expands the contents of anything inside this accents to the output wich results of the running of that contents, in this case, the command "date".
Another very tipical example is the use of this thing to locate the current running kernel modules directory: