Nel momento in cui trovi un software che lo faccia, diventa possibile.

Scherzi a parte, il proxying lavora a livello applicazione, quindi ti serve un software specifico per ogni protocollo... e qui entrano in gioco Google, freshmeat.net e compagnia bella.
Un esempio, trovato con 20 secondi di Google:
http://membres.lycos.fr/jonama/.