Die angegebene Datei /etc/sddm/scripts/Xsetup kann man ändern wie man will, da ändert sich nix am Tastatur-Layout. Der entsprechende Eintrag muss in /usr/share/sddm/scripts/Xsetup erfolgen:
Du kannst direkt im Wiki selbst notwendige Änderungen und Ergänzungen vornehmen (benötigt nur einen User account).
Es gibt einige Seiten (wie z.B. das AMD64 Handbuch) die nicht direkt geändert werden können. Du kannst aber jederzeit in der "Talk"-Seite des jeweiligen Artikels Deine Vorschläge einbringen.
Öhm nein solltest du nicht tun. /usr/share/sddm/scripts/Xsetup wird bei einem update einfach überschrieben.
Kann es eventuell sein, dass das script /etc/sddm/scripts/Xsetup eventuell keine ausführungsrechte hat?
Und zusätzlich hast du dich an diesen abschnitt gehalten? https://wiki.gentoo.org/wiki/SDDM#override.conf_file
Denn auf den wird verlinkt wenn du in der Keymap sektion auf den link mit dem namen "/etc/sddm/scripts/Xsetup" klickst
Ein Ring, sie zu knechten, sie alle zu finden,
Ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden
Im Lande Mordor, wo die Schatten drohn.
Den verlinkten Abschnitt hatte ich gesehen. Und mich dort an die Note gehalten:
Note
In most cases, these files are not needed, so this section can be skipped.
Somit in Gedanken "goto Keymap" ausgeführt
Wollt ihr wissen wieviele Jahre ich mich mit englischem Tastaturlayout eingeloggt habe? Nein, wollt ihr nicht, ok...
Alternativ hätte man auch eine config datei unter /etc/X11/xorg.conf.d anlegen, welche die passende keymap setzt.
Wenn man systemd nutzt wird diese datei passend erstellt, wenn man via localectl set-keymap die keymap setzt.
In deinem Falle lazydog wäre dann (als root ausgeführt)
Dadurch wird auch die keymap für die console passend gesetzt.
Beides hat den vorteil unabhängig des verwendeten DisplayManagers zu sein, wenn dieser selbst eine X11 session nutzt.
Ein Ring, sie zu knechten, sie alle zu finden,
Ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden
Im Lande Mordor, wo die Schatten drohn.
Da das kein Standard-Ort ist (und nicht vom Paket selbst installiert wird), wird das Script auch nicht von einem Update überschrieben.
Öhm das ist auch so in der wiki seite beschrieben. lazydog Problem war nur dass er /etc/sddm/scripts/Xsetup nicht passend angelegt und die config angepasst hat, weil er den entsprechenden Abschnitt übersprungen hatte.
Ein Ring, sie zu knechten, sie alle zu finden,
Ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden
Im Lande Mordor, wo die Schatten drohn.
Ich weiß nicht wie das bei Wayland aussieht... ich hoffe mal dort wird das auch möglich sein... aber für X stelle ich das Tastaturlayout seit immer in einer xorg.conf.d/10keyboard.conf Datei ein.