on my systems i need usernames in the format
NN.NNN.NNN-N
(N=0-9)
useradd won't accept usernames in this format and /etc/login.defs has no setting for the allowed format/chars. Adding the entry CHARACTER_CLASS produces a configuration error (i tried shadow with and without USE="pam")
How to change the allowed format of the usernames?
Yes, i know it's not a good idea and non-standard and dangerous and trouble-prone - but i still need it.
(sorry for double-posting https://forums.gentoo.org/viewtopic-p-7909466.html but a quick solution would be much appreciated)
THX for your help!

