Spiele in Steam auf Englisch, trotz deutsche Lokalisierung

Message

xtrace · Post by **xtrace** » Tue Aug 11, 2015 8:05 am

Hallo,

ich habe leider das Problem, dass meine Spiele unter Steam auf Englisch, statt Deutsch, trotz deutscher Lokalisierung sind.
Im Spiel selbst kann ich nichts umstellen. Hat jemand eine Idee?

Danke,

Cu,
xtrace

Oerpi · Post by **Oerpi** » Tue Aug 11, 2015 2:21 pm

Sollte normalerweise gehen mit rechtsklick auf das Spiel in der Liste deiner Bibliothek > Eigenschaften > Reiter Sprache und dann einstellen.

Yamakuzure · Post by **Yamakuzure** » Wed Aug 12, 2015 8:24 am

Oerpi wrote:Sollte normalerweise gehen mit rechtsklick auf das Spiel in der Liste deiner Bibliothek > Eigenschaften > Reiter Sprache und dann einstellen.

Aber nur, wenn es das Spiel auch auf deutsch gibt.

Oerpi · Post by **Oerpi** » Wed Aug 12, 2015 2:06 pm

Yamakuzure wrote:
Oerpi wrote:Sollte normalerweise gehen mit rechtsklick auf das Spiel in der Liste deiner Bibliothek > Eigenschaften > Reiter Sprache und dann einstellen.
Aber nur, wenn es das Spiel auch auf deutsch gibt.

Was man dann aber recht schnell an der Abwesenheit von Deutsch als Auswahlsprache oder aber an der Abwesenheit der Sprachen Reiters merkt

xtrace · Post by **xtrace** » Thu Aug 13, 2015 6:57 am

Betroffen ist bei mir X3. Soweit ich weiß, ist das normalerweise Deutsch.
Bei DOTA2 habe ich das Problem, dass es teilweise in Denglisch ist. Das auch nach der Umstellung auf Deutsch.