Forums

Skip to content

Advanced search
  • Quick links
    • Unanswered topics
    • Active topics
    • Search
  • FAQ
  • Login
  • Register
  • Board index International Gentoo Users Deutsches Forum (German)
  • Search

Nach update gnome auf englisch [solved]

Support-Forum
Diskussionen rund um Installation, Betrieb und Anpassungen von Gentoo und dessen Paketen sowie dabei auftretenden (technischen) Problemen.
Deutsches Portal: www.gentoo.de
Post Reply
  • Print view
Advanced search
15 posts • Page 1 of 1
Author
Message
tuxian
l33t
l33t
Posts: 766
Joined: Mon Jan 26, 2004 10:26 pm
Location: Austria

Nach update gnome auf englisch [solved]

  • Quote

Post by tuxian » Mon Jun 19, 2006 8:17 pm

Hallo,

habe folgende Pakete upgedatet und jetzt ist aufeinmal Evolution (läuft unter KDE) auf englisch.

Code: Select all

1150737775:  *** emerge --update sys-libs/ncurses sys-kernel/gentoo-sources sys-libs/glibc net-nds/openldap app-misc/screen
1150737776:  >>> emerge (1 of 6) sys-libs/ncurses-5.5-r2 to /
1150737776:  === (1 of 6) Cleaning (sys-libs/ncurses-5.5-r2::/usr/portage/sys-libs/ncurses/ncurses-5.5-r2.ebuild)
1150737777:  === (1 of 6) Compiling/Merging (sys-libs/ncurses-5.5-r2::/usr/portage/sys-libs/ncurses/ncurses-5.5-r2.ebuild)
1150738246:  >>> AUTOCLEAN: sys-libs/ncurses
1150738252: === Unmerging... (sys-libs/ncurses-5.4-r6)
1150738328:  >>> unmerge success: sys-libs/ncurses-5.4-r6
1150738331:  === (1 of 6) Post-Build Cleaning (sys-libs/ncurses-5.5-r2::/usr/portage/sys-libs/ncurses/ncurses-5.5-r2.ebuild)
1150738331:  ::: completed emerge (1 of 6) sys-libs/ncurses-5.5-r2 to /
1150738331:  >>> emerge (2 of 6) sys-fs/udev-087-r1 to /
1150738331:  === (2 of 6) Cleaning (sys-fs/udev-087-r1::/usr/portage/sys-fs/udev/udev-087-r1.ebuild)
1150738331:  === (2 of 6) Compiling/Merging (sys-fs/udev-087-r1::/usr/portage/sys-fs/udev/udev-087-r1.ebuild)
1150738385:  >>> AUTOCLEAN: sys-fs/udev
1150738390: === Unmerging... (sys-fs/udev-087)
1150738395:  >>> unmerge success: sys-fs/udev-087
1150738395:  === (2 of 6) Post-Build Cleaning (sys-fs/udev-087-r1::/usr/portage/sys-fs/udev/udev-087-r1.ebuild)
1150738395:  ::: completed emerge (2 of 6) sys-fs/udev-087-r1 to /
1150738395:  >>> emerge (3 of 6) sys-kernel/gentoo-sources-2.6.17 to /
1150738395:  === (3 of 6) Cleaning (sys-kernel/gentoo-sources-2.6.17::/usr/portage/sys-kernel/gentoo-sources/gentoo-sources-2.6.17.ebuild)
1150738396:  === (3 of 6) Compiling/Merging (sys-kernel/gentoo-sources-2.6.17::/usr/portage/sys-kernel/gentoo-sources/gentoo-sources-2.6.17.ebuild)
1150738912:  >>> AUTOCLEAN: sys-kernel/gentoo-sources
1150738912:  --- AUTOCLEAN: Nothing unmerged.
1150738912:  === (3 of 6) Post-Build Cleaning (sys-kernel/gentoo-sources-2.6.17::/usr/portage/sys-kernel/gentoo-sources/gentoo-sources-2.6.17.ebuild)
1150738912:  ::: completed emerge (3 of 6) sys-kernel/gentoo-sources-2.6.17 to /
1150738912:  >>> emerge (4 of 6) sys-libs/glibc-2.3.6-r4 to /
1150738912:  === (4 of 6) Cleaning (sys-libs/glibc-2.3.6-r4::/usr/portage/sys-libs/glibc/glibc-2.3.6-r4.ebuild)
1150738913:  === (4 of 6) Compiling/Merging (sys-libs/glibc-2.3.6-r4::/usr/portage/sys-libs/glibc/glibc-2.3.6-r4.ebuild)
1150742005:  >>> AUTOCLEAN: sys-libs/glibc
1150742011: === Unmerging... (sys-libs/glibc-2.3.6-r3)
1150742074:  >>> unmerge success: sys-libs/glibc-2.3.6-r3
1150742074:  === (4 of 6) Post-Build Cleaning (sys-libs/glibc-2.3.6-r4::/usr/portage/sys-libs/glibc/glibc-2.3.6-r4.ebuild)
1150742074:  ::: completed emerge (4 of 6) sys-libs/glibc-2.3.6-r4 to /
1150742074:  >>> emerge (5 of 6) net-nds/openldap-2.3.24-r1 to /
1150742074:  === (5 of 6) Cleaning (net-nds/openldap-2.3.24-r1::/usr/portage/net-nds/openldap/openldap-2.3.24-r1.ebuild)
1150742075:  === (5 of 6) Compiling/Merging (net-nds/openldap-2.3.24-r1::/usr/portage/net-nds/openldap/openldap-2.3.24-r1.ebuild)
1150742540:  >>> AUTOCLEAN: net-nds/openldap
1150742545: === Unmerging... (net-nds/openldap-2.2.28-r3)
1150742563:  >>> unmerge success: net-nds/openldap-2.2.28-r3
1150742564:  === (5 of 6) Post-Build Cleaning (net-nds/openldap-2.3.24-r1::/usr/portage/net-nds/openldap/openldap-2.3.24-r1.ebuild)
1150742564:  ::: completed emerge (5 of 6) net-nds/openldap-2.3.24-r1 to /
1150742564:  >>> emerge (6 of 6) app-misc/screen-4.0.2-r5 to /
1150742564:  === (6 of 6) Cleaning (app-misc/screen-4.0.2-r5::/usr/portage/app-misc/screen/screen-4.0.2-r5.ebuild)
1150742564:  === (6 of 6) Compiling/Merging (app-misc/screen-4.0.2-r5::/usr/portage/app-misc/screen/screen-4.0.2-r5.ebuild)
1150742606:  >>> AUTOCLEAN: app-misc/screen
1150742611: === Unmerging... (app-misc/screen-4.0.2-r4)
1150742612:  >>> unmerge success: app-misc/screen-4.0.2-r4
1150742612:  === (6 of 6) Post-Build Cleaning (app-misc/screen-4.0.2-r5::/usr/portage/app-misc/screen/screen-4.0.2-r5.ebuild)
1150742612:  ::: completed emerge (6 of 6) app-misc/screen-4.0.2-r5 to /
1150742612:  *** Finished. Cleaning up...
1150742625:  *** exiting successfully.
1150742633:  *** terminating
Auch Gnome ist auf englisch.

Es richtet sich angeblich nach den LC-Variablen und die passen:

Code: Select all

markus@laptop: pts/2: 48 files b -> set |grep LC
LC_ADDRESS=de_DE@euro
LC_ALL=de_AT@euro
LC_COLLATE=de_DE@euro
LC_CTYPE=de_DE@euro
LC_IDENTIFICATION=de_DE@euro
LC_MEASUREMENT=de_DE@euro
LC_MESSAGES=de_DE@euro
LC_MONETARY=de_DE@euro
LC_NAME=de_DE@euro
LC_NUMERIC=de_DE@euro
LC_PAPER=de_DE@euro
LC_TELEPHONE=de_DE@euro
LC_TIME=de_DE@euro
MAILCHECK=60
Last edited by tuxian on Wed Jun 21, 2006 6:50 pm, edited 1 time in total.
Top
Blaine
n00b
n00b
User avatar
Posts: 34
Joined: Fri Jun 03, 2005 12:57 pm

  • Quote

Post by Blaine » Mon Jun 19, 2006 8:31 pm

Das selbe Problem habe ich seit Monaten und habe es bisher noch nicht geschafft, es zu lösen.

Evo ist auf englisch, mit Ausnahme des "Verschicken/Abrufen" Knopfes und einger Menüpunkte. Auch unter KDE. Das ganze Locales-Zeug hab ich schon durchprobiert, bin sogar inzwischen auf utf8 umgestiegen. Hat aber nichts gebracht. Manchmal startet es auf deutsch, aber ich hab das Schema noch nicht durchschaut.

Bislang bin ich nicht dazu gekommen zu posten, aber ich schliesse mich hiermit mal an...

Schöne Grüsse
Top
tuxian
l33t
l33t
Posts: 766
Joined: Mon Jan 26, 2004 10:26 pm
Location: Austria

  • Quote

Post by tuxian » Mon Jun 19, 2006 8:45 pm

Bis ich die Updates heute gemacht habe war es auf deutsch.

Nun ist es komplett auf englisch (auch der Send/Receive-Button)

Ich verwende kein UTF-8.
Top
tuxian
l33t
l33t
Posts: 766
Joined: Mon Jan 26, 2004 10:26 pm
Location: Austria

  • Quote

Post by tuxian » Tue Jun 20, 2006 5:11 am

Beim starten kommt diese Warnung:

Code: Select all

(evolution-2.6:14147): Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library.
        Using the fallback 'C' locale.

(evolution-2.6:14147): Gdk-WARNING **: locale not supported by C library
Liegt anscheinend am glibc-update?
Nur warum kommt diese Meldung?
Top
TheCurse
l33t
l33t
Posts: 670
Joined: Mon Jun 21, 2004 5:38 pm
Location: Köln

  • Quote

Post by TheCurse » Tue Jun 20, 2006 8:11 am

Siehe hier.

Bye
Top
Blaine
n00b
n00b
User avatar
Posts: 34
Joined: Fri Jun 03, 2005 12:57 pm

  • Quote

Post by Blaine » Tue Jun 20, 2006 5:53 pm

tuxian wrote:Beim starten kommt diese Warnung:

Code: Select all

(evolution-2.6:14147): Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library.
        Using the fallback 'C' locale.

(evolution-2.6:14147): Gdk-WARNING **: locale not supported by C library
Scheint wohl nicht das gleiche Problem zu sein. Werde weiterwarten bis es sich von selbst erledigt...
Top
TheCurse
l33t
l33t
Posts: 670
Joined: Mon Jun 21, 2004 5:38 pm
Location: Köln

  • Quote

Post by TheCurse » Tue Jun 20, 2006 6:17 pm

Doch, es ist das gleiche Problem. Die meldung kam bei mir auch beim start. Da steht, die locales sind nicht da, er benutzt das fallback. Also locales neu bauen und fertig.
Top
tuxian
l33t
l33t
Posts: 766
Joined: Mon Jan 26, 2004 10:26 pm
Location: Austria

  • Quote

Post by tuxian » Tue Jun 20, 2006 6:21 pm

Funktioniert noch nicht.

Habe locale-gen aufgerufen, /etc/locales.build gelöscht.

In der /etc/locale.gen steht:

Code: Select all

de_DE ISO-8859-1
de_DE@euro ISO-8859-15
Funktioniert aber leider trotzdem noch nicht.
Top
TheCurse
l33t
l33t
Posts: 670
Joined: Mon Jun 21, 2004 5:38 pm
Location: Köln

  • Quote

Post by TheCurse » Tue Jun 20, 2006 7:39 pm

Und was sagt der output von locale?
Top
Blaine
n00b
n00b
User avatar
Posts: 34
Joined: Fri Jun 03, 2005 12:57 pm

  • Quote

Post by Blaine » Tue Jun 20, 2006 8:11 pm

TheCurse wrote:Doch, es ist das gleiche Problem. Die meldung kam bei mir auch beim start. Da steht, die locales sind nicht da, er benutzt das fallback. Also locales neu bauen und fertig.
Sorry, ich meinte, dass ich die Fehlermeldung nicht habe. Meine Locales sind in Ordnung. Hatte nur abgenommen dass es bei Dir an denen liegt. Mein $locale:

Code: Select all

LANG=de_DE
LC_CTYPE="de_DE.utf8"
LC_NUMERIC="de_DE.utf8"
LC_TIME="de_DE.utf8"
LC_COLLATE="de_DE.utf8"
LC_MONETARY="de_DE.utf8"
LC_MESSAGES="de_DE.utf8"
LC_PAPER="de_DE.utf8"
LC_NAME="de_DE.utf8"
LC_ADDRESS="de_DE.utf8"
LC_TELEPHONE="de_DE.utf8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.utf8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.utf8"
LC_ALL=de_DE.utf8
Btw. Hast du env-update && source /etc/profile + neu einloggen gemacht?

Grüsse
Top
tuxian
l33t
l33t
Posts: 766
Joined: Mon Jan 26, 2004 10:26 pm
Location: Austria

  • Quote

Post by tuxian » Wed Jun 21, 2006 5:21 am

Ja habe ich.
Auch neugestartet.

Code: Select all

markus@laptop: pts/0: 48 files b -> locale
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=de_AT@euro
LC_CTYPE="de_AT@euro"
LC_NUMERIC="de_AT@euro"
LC_TIME="de_AT@euro"
LC_COLLATE="de_AT@euro"
LC_MONETARY="de_AT@euro"
LC_MESSAGES="de_AT@euro"
LC_PAPER="de_AT@euro"
LC_NAME="de_AT@euro"
LC_ADDRESS="de_AT@euro"
LC_TELEPHONE="de_AT@euro"
LC_MEASUREMENT="de_AT@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_AT@euro"
LC_ALL=de_AT@euro
Top
TheCurse
l33t
l33t
Posts: 670
Joined: Mon Jun 21, 2004 5:38 pm
Location: Köln

  • Quote

Post by TheCurse » Wed Jun 21, 2006 8:02 am

@Tuxian:
markus@laptop: pts/0: 48 files b -> locale
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=de_AT@euro
LC_CTYPE="de_AT@euro"
LC_NUMERIC="de_AT@euro"
LC_TIME="de_AT@euro"
LC_COLLATE="de_AT@euro"
LC_MONETARY="de_AT@euro"
LC_MESSAGES="de_AT@euro"
LC_PAPER="de_AT@euro"
LC_NAME="de_AT@euro"
LC_ADDRESS="de_AT@euro"
LC_TELEPHONE="de_AT@euro"
LC_MEASUREMENT="de_AT@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_AT@euro"
LC_ALL=de_AT@euro
In der /etc/locale.gen steht:

Code:
de_DE ISO-8859-1
de_DE@euro ISO-8859-15
Jetzt solltest du eigentlich sehen, warum es nicht geht... Besonders die LC_ALL in deiner locales solltest du dir nochmal anschauen.

@Blaine: Sorry, hab dich für tuxian gehalten und entsprechend falsch verstanden...

Bye
Top
tuxian
l33t
l33t
Posts: 766
Joined: Mon Jan 26, 2004 10:26 pm
Location: Austria

  • Quote

Post by tuxian » Wed Jun 21, 2006 6:50 pm

@TheCurse: Danke für die Info, gelöst!

In meiner /etc/profile standen noch ein paar störende Zeilen:

Code: Select all

export LANG=de_AT@euro
export LANGUAGE=de_AT@euro
export LC_ALL=de_AT@euro
export LINGUAS=de
Die habe ich gelöscht, nun klappt es.
Top
TheCurse
l33t
l33t
Posts: 670
Joined: Mon Jun 21, 2004 5:38 pm
Location: Köln

  • Quote

Post by TheCurse » Wed Jun 21, 2006 7:14 pm

Nur noch kurz am Rande: Gehört sowas nicht eigentlich in die /etc/env.d/02locale?

cat /etc/env.d/02locale

Code: Select all

LANG="de_DE.UTF-8"
LC_ALL="de_DE.UTF-8"
LANGUAGE="de_DE.UTF-8"
GDM_LANG="de_DE.UTF-8"
Bye
Top
tuxian
l33t
l33t
Posts: 766
Joined: Mon Jan 26, 2004 10:26 pm
Location: Austria

  • Quote

Post by tuxian » Wed Jun 21, 2006 8:34 pm

Dort steht es auch noch, Gnome ist aber trotzdem in deutsch jetzt.

Jetzt sehe ich was TheCurse gemeint hat, nämlich dass in der /etc/profile
de_AT gestanden ist und in der /etc/locale.gen de_DE.
In der /etc/env.d/02locale steht auch de_DE.

Hab aber jetzt in der /etc/locale.gen de_DE wieder auf de_AT geändert und locale-gen aufgerufen.
Top
Post Reply
  • Print view

15 posts • Page 1 of 1

Return to “Deutsches Forum (German)”

Jump to
  • Assistance
  • ↳   News & Announcements
  • ↳   Frequently Asked Questions
  • ↳   Installing Gentoo
  • ↳   Multimedia
  • ↳   Desktop Environments
  • ↳   Networking & Security
  • ↳   Kernel & Hardware
  • ↳   Portage & Programming
  • ↳   Gamers & Players
  • ↳   Other Things Gentoo
  • ↳   Unsupported Software
  • Discussion & Documentation
  • ↳   Documentation, Tips & Tricks
  • ↳   Gentoo Chat
  • ↳   Gentoo Forums Feedback
  • ↳   Duplicate Threads
  • International Gentoo Users
  • ↳   中文 (Chinese)
  • ↳   Dutch
  • ↳   Finnish
  • ↳   French
  • ↳   Deutsches Forum (German)
  • ↳   Diskussionsforum
  • ↳   Deutsche Dokumentation
  • ↳   Greek
  • ↳   Forum italiano (Italian)
  • ↳   Forum di discussione italiano
  • ↳   Risorse italiane (documentazione e tools)
  • ↳   Polskie forum (Polish)
  • ↳   Instalacja i sprzęt
  • ↳   Polish OTW
  • ↳   Portuguese
  • ↳   Documentação, Ferramentas e Dicas
  • ↳   Russian
  • ↳   Scandinavian
  • ↳   Spanish
  • ↳   Other Languages
  • Architectures & Platforms
  • ↳   Gentoo on ARM
  • ↳   Gentoo on PPC
  • ↳   Gentoo on Sparc
  • ↳   Gentoo on Alternative Architectures
  • ↳   Gentoo on AMD64
  • ↳   Gentoo for Mac OS X (Portage for Mac OS X)
  • Board index
  • All times are UTC
  • Delete cookies

© 2001–2026 Gentoo Foundation, Inc.

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited

Privacy Policy

 

 

magic