Forums

Skip to content

Advanced search
  • Quick links
    • Unanswered topics
    • Active topics
    • Search
  • FAQ
  • Login
  • Register
  • Board index International Gentoo Users French
  • Search

Evolution 1.2.1 problem avec les accent

Forum dédié aux utilisateurs francophones de Gentoo. Retrouvez aussi Gentoo Linux en français sur le wiki!

Moderators: El_Goretto, xaviermiller

Post Reply
  • Print view
Advanced search
49 posts
  • Previous
  • 1
  • 2
Author
Message
ttgeub
Guru
Guru
User avatar
Posts: 494
Joined: Mon Jan 20, 2003 8:11 pm
Location: Eindhoven

  • Quote

Post by ttgeub » Mon Mar 03, 2003 3:18 pm

euh deja que evolution s est moyennement stable, j ose à peine imaginer la version cvs ...
sinon on fait comment pour avoir evolution en anglais car chez moi j ai beau changer les variables : LC_ALL, LANG, LANGUAGE et choisir anglais sur GDM ça change rien alors qu en root j ai bien tout en anglais
:( :(
Top
-JeaN-
Apprentice
Apprentice
User avatar
Posts: 211
Joined: Mon Nov 25, 2002 1:09 pm
Location: PaRiS :D

  • Quote

Post by -JeaN- » Mon Mar 03, 2003 4:24 pm

Je n'aurais pas de réponse à vos problèmes de fontes sous évolution, mais juste une suggestion de client : Sylpheed :)
Pour moi il fonctionne parfaitement ;)

Vouala
Top
groutchopok
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper
User avatar
Posts: 142
Joined: Sat Feb 22, 2003 6:15 pm

  • Quote

Post by groutchopok » Mon Mar 03, 2003 4:26 pm

fasse à Evolution, il a de la gueule Sylpheed?

c koi les atouts de l'uns et de l'autres?

parce que moi là pour le moment je ne sais quoi installer : Sylpheed ou Evolution?

Ou Pine? :lol: (eh n'empeche il marceh bien : pine!)
Top
groutchopok
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper
User avatar
Posts: 142
Joined: Sat Feb 22, 2003 6:15 pm

  • Quote

Post by groutchopok » Mon Mar 03, 2003 4:27 pm

bon là je vais être off-topic mais c juste pour dire que j'écris vraiment super mal et que je ferais bien de cliquer sur prévisualisation plutôt que sur envoeyr direct! :lol:
Top
groutchopok
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper
User avatar
Posts: 142
Joined: Sat Feb 22, 2003 6:15 pm

  • Quote

Post by groutchopok » Mon Mar 03, 2003 4:33 pm

Nan les mecs (et les nanas :wink:) vous y êtes pas : le meilleur client mai lc mutt.

le mode console : y a que ça de vrai!

:lol:

ce qui, pour revenir au sujet du thread, ne résout pas le problème d'Evolution...
Top
-JeaN-
Apprentice
Apprentice
User avatar
Posts: 211
Joined: Mon Nov 25, 2002 1:09 pm
Location: PaRiS :D

  • Quote

Post by -JeaN- » Mon Mar 03, 2003 4:43 pm

Sylpheed est super puissant ( recherche en regexp incluse, je n'ai pas besoin de plus de fonctionnalités pour un client mail ) et ne contient pas 30 tonnes de trucs superflus, il fonctionne sous X et se compile rapidement, je te le conseille vivement :)

http://sylpheed.good-day.net/ pour plus de renseignements.

Mais ça n'aide pas le thread en effet :) Evolution c un peu big brother je trouve :roll: :evil:
Top
DuF
Advocate
Advocate
User avatar
Posts: 2687
Joined: Mon Dec 09, 2002 11:59 am
Location: Paris

  • Quote

Post by DuF » Mon Mar 03, 2003 4:45 pm

Effectivement je ne saurai que conseiller sylpheed voir sylpheed-claws, vraiment léger, rapide, puissant, vraiment très bien !
Sinon Evolution ça fait longtemps que je ne l'ai plus, donc je ne peux pas dire si je rencontre les mêmes problèmes, mais un ami l'utilise, je vais lui demander si il a les mêmes soucis !
Top
ttgeub
Guru
Guru
User avatar
Posts: 494
Joined: Mon Jan 20, 2003 8:11 pm
Location: Eindhoven

  • Quote

Post by ttgeub » Mon Mar 03, 2003 7:54 pm

oui donc et pour avoir evolution en anglais ???
Top
arlequin
l33t
l33t
User avatar
Posts: 707
Joined: Sat Nov 16, 2002 4:58 pm
Location: grep $USER /etc/passwd | cut -d':' -f6
Contact:
Contact arlequin
Website

  • Quote

Post by arlequin » Mon Mar 03, 2003 8:55 pm

Demandes dans un forum anglais, lol :lol:
J'vous dis ciao !
Au fait, ciao ça veut dire bye en anglais.
Top
groutchopok
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper
User avatar
Posts: 142
Joined: Sat Feb 22, 2003 6:15 pm

  • Quote

Post by groutchopok » Mon Mar 03, 2003 9:06 pm

Bon je viens d'essayer Sylpheed...

bah Jean t'avais raison : c le pied ce client de messagerie!!! :D

hum, en fait j'ai pas installé Evolution pour comparé (déjà la version que j'ai downloadé c la 1.2.1 donc celle qui bug avec le français...) et j'ai lu que Evolution avait plutot le look et le style de Outlook Express...donc j'ai dit no illico. :wink:

je suis un peu allergique aux produits krosoft :lol:
Top
ttgeub
Guru
Guru
User avatar
Posts: 494
Joined: Mon Jan 20, 2003 8:11 pm
Location: Eindhoven

  • Quote

Post by ttgeub » Tue Mar 04, 2003 2:37 pm

bon ben je suis passe à sylpheed c est pas mal non plus, mais bon j aimerai quand meme savoir si quelqu un sait comment passer evolution en anglais !
Top
thinair
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper
User avatar
Posts: 144
Joined: Fri Nov 01, 2002 4:47 pm
Location: Suisse
Contact:
Contact thinair
Website

  • Quote

Post by thinair » Tue Mar 04, 2003 5:02 pm

Hello,

bon je sais que c'est du bidouillage... mais en faisant un petit shell script de la forme, pour démarrer evolution ça marche nickel chez moi ;-) j'ai pas de prob d'accent et c'est en français...

--fichier evolution_start.sh--
#!/bin/sh

export LANG="français"
export LC_ALL="français"

evolution
----------------------------

a+
thinair

rem : bon y a pas tout qui est traduit en français ... mais voilà...
Top
Jean-Francois
Apprentice
Apprentice
User avatar
Posts: 191
Joined: Tue Sep 24, 2002 8:15 pm
Location: Grenoble
Contact:
Contact Jean-Francois
Website

  • Quote

Post by Jean-Francois » Tue Mar 04, 2003 10:16 pm

Sylpheed est excellent et vraiment fiable (ça fait plusieurs années que je l'utilise sans le moindre problème et j'archive beaucoup de mails).

Il lui manque juste l'affichage des mail en html, au moins en option. Parfois ça pourrait être utile.
Jean-Francois
http://bdml.free.fr
BdmL : Astronomie - Jeux de Societe - Linux - Photos
Top
ttgeub
Guru
Guru
User avatar
Posts: 494
Joined: Mon Jan 20, 2003 8:11 pm
Location: Eindhoven

  • Quote

Post by ttgeub » Fri Mar 07, 2003 11:14 am

thinair wrote:Hello,

bon je sais que c'est du bidouillage... mais en faisant un petit shell script de la forme, pour démarrer evolution ça marche nickel chez moi ;-) j'ai pas de prob d'accent et c'est en français...

--fichier evolution_start.sh--
#!/bin/sh

export LANG="français"
export LC_ALL="français"

evolution
----------------------------

a+
thinair

rem : bon y a pas tout qui est traduit en français ... mais voilà...
Ben j ai chez moi ca marche pas, alors j utilise toujours sylpheed !
Top
thinair
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper
User avatar
Posts: 144
Joined: Fri Nov 01, 2002 4:47 pm
Location: Suisse
Contact:
Contact thinair
Website

  • Quote

Post by thinair » Fri Mar 07, 2003 11:59 am

bon là j'utilisais la version 1.2.2 de evolution...
ça explique peut-etre la divergence... (bon je sais pas si ça fait partie des bugs corrigé)
Last edited by thinair on Fri Mar 07, 2003 1:11 pm, edited 1 time in total.
http://www.gentoofr.org
Le site francophone de GNU/Linux Gentoo
Top
ttgeub
Guru
Guru
User avatar
Posts: 494
Joined: Mon Jan 20, 2003 8:11 pm
Location: Eindhoven

  • Quote

Post by ttgeub » Fri Mar 07, 2003 1:07 pm

ben pareil c est le drame.

Resumons : j ai evolution 1.2.2 qui fonctionne en francais sans les accents et que je n arrive pas à forcer en anglais alors que le compte de root lui à evolution en anglais ...

Bon evidemment je suis passe à sylpheed et j en suis content mais j aime pas bcp qu un truc me resiste :evil:
Top
thinair
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper
User avatar
Posts: 144
Joined: Fri Nov 01, 2002 4:47 pm
Location: Suisse
Contact:
Contact thinair
Website

  • Quote

Post by thinair » Fri Mar 07, 2003 1:14 pm

Je dois dire que la dernière fois que j'ai testé Sylpheed (version 0.76 je crois)... j'étais vraiment heureux de me débarrasser de Outlook.
(changement brutal de toutes mes machines de windows -> gentoo)

Parce que au moins lui il gère les dossiers IMAP correctement.

Mais, il manque des fonctionnalités qu'il y a sous Outlook ou Evolution.
A savoir Palm sync, Calendrier...

Vous avez trouver des alternatifs a ses softs , pour utiliser Sylpheed ?
http://www.gentoofr.org
Le site francophone de GNU/Linux Gentoo
Top
arlequin
l33t
l33t
User avatar
Posts: 707
Joined: Sat Nov 16, 2002 4:58 pm
Location: grep $USER /etc/passwd | cut -d':' -f6
Contact:
Contact arlequin
Website

  • Quote

Post by arlequin » Fri Mar 07, 2003 3:55 pm

Personne n'a parlé de kmail ?
Je ne l'ai jamais utilisé, mais je pense que ça doit valoir le coups de tenter... si qqun l'utilise ou s'en ai déjà servi. Parce que chui dans le même cas avec Evolution, et ça saoule bien :cry:
J'vous dis ciao !
Au fait, ciao ça veut dire bye en anglais.
Top
Maz
n00b
n00b
User avatar
Posts: 43
Joined: Thu Jul 18, 2002 2:24 pm
Location: Montpeller, France
Contact:
Contact Maz
Website

  • Quote

Post by Maz » Sun Mar 09, 2003 9:30 am

Pour en revenir au sujet de base, le bug venait d'un problème glibc/gtk. Le problème a été corrigé avec gtk+-1.2.10-r10, pour ceux que ça intéresse.

Pour ce qui est de l'intérêt d'evolution par rapport à d'autres cients mails, voici les raisons pour lesquelles je l'utilise (ce qu'il a de plus que les autres ama) :
- support des mails HTML
- Calendrier

S'il y a tant de personnes intéressées, il serait ptet bon de faire une page bureautique recensant les différents clients pour les différentes parties de la bureautique, mais je crois que Lea linux fait déjà ça ici.
Par contre, il manque un tableau comparatif des fonctionalités (ssl, html, imap, spamassassin, etc ...). Y aurait-il du monde intéressé pour élaborer une telle page ?
Maz
Top
thinair
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper
User avatar
Posts: 144
Joined: Fri Nov 01, 2002 4:47 pm
Location: Suisse
Contact:
Contact thinair
Website

  • Quote

Post by thinair » Wed Mar 12, 2003 3:34 pm

Si jamais Maz,

il y a une page qui énumére les principaux logiciels alternatifs a windows...
Et donc la plupart des logiciel d'email... mais bon pas de détails sur les fonctionnalité...

http://linuxshop.ru/linuxbegin/win-lin-soft-en/
http://www.gentoofr.org
Le site francophone de GNU/Linux Gentoo
Top
thinair
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper
User avatar
Posts: 144
Joined: Fri Nov 01, 2002 4:47 pm
Location: Suisse
Contact:
Contact thinair
Website

  • Quote

Post by thinair » Wed Mar 12, 2003 3:39 pm

je viens de tomber sur cette page :

(suite au lien que j'a indiqué ci-dessus)

Aethera
Un client mail qui serais comparable à evolution en terme de fonctionnalité... mais encore assez jeune... par contre je trouve rien en ce qui concerne la license...
https://www.thekompany.com/projects/aethera/

Si qqn en sait plus...

(sinon bon y a Bynari Insight GroupWare... mais c'est commercial)
http://www.gentoofr.org
Le site francophone de GNU/Linux Gentoo
Top
Maz
n00b
n00b
User avatar
Posts: 43
Joined: Thu Jul 18, 2002 2:24 pm
Location: Montpeller, France
Contact:
Contact Maz
Website

  • Quote

Post by Maz » Thu Mar 13, 2003 8:30 am

J'avais aperçu une fois cette page. Cette fois, je l'ai mise en signets, merci.

Il manque aussi ici un tableau comparatif par fonctionnalités, licence, et tout ce que l'on peut imaginer. Cela m'a manquer quand j'ai commencé à m'intéresser à Linux. Et je pense que cela manque à pas mal de débutants, mais je peux me tromper.
Si l'on regarde freshmeat, lea, linuxshop, on trouve bien une liste de possibilités, mais pas de comparatifs, même simple. Donc, à moins que cela existe quelque part, et que cela intéresse du monde, je trouverai intéressant de commencer un tel site.

Enfin, comme on dit, c'est facile de parler :), alors, tant que je n'ai pas un squelette utilisable, je vais arrêter de m'enfoncer, parce que je n'en aurai surement jamais un.
Maz
Top
crevette
Guru
Guru
User avatar
Posts: 543
Joined: Tue May 21, 2002 11:50 am
Location: Chrooted in Nice, France
Contact:
Contact crevette
Website

  • Quote

Post by crevette » Sun Mar 16, 2003 7:57 pm

A propos du problem d'accent, vous pouvez voir ici la page bugzilla.
En fait l'erreur vient de gtk, et un patch a été créé pour remiedier a ce probleme.

Sinon Evolution 1.3.1 marche a peu près bien.
Top
px
Guru
Guru
User avatar
Posts: 497
Joined: Thu Sep 26, 2002 8:17 am
Location: Metz, France
Contact:
Contact px
Website

  • Quote

Post by px » Mon Mar 17, 2003 12:03 am

pour le francais je croyait que c'etait
LANG="fr_FR@euro"
CONSOLEFONT="lat0-16"
KEYMAP="fr-latin1"
Nous autres, mordus d'informatique, préférons par-dessus tout passer notre temps à bidouiller nos ordinateurs, plutôt que les utiliser pour faire quelque chose de productif. [Dave Barry]
Top
Post Reply
  • Print view

49 posts
  • Previous
  • 1
  • 2

Return to “French”

Jump to
  • Assistance
  • ↳   News & Announcements
  • ↳   Frequently Asked Questions
  • ↳   Installing Gentoo
  • ↳   Multimedia
  • ↳   Desktop Environments
  • ↳   Networking & Security
  • ↳   Kernel & Hardware
  • ↳   Portage & Programming
  • ↳   Gamers & Players
  • ↳   Other Things Gentoo
  • ↳   Unsupported Software
  • Discussion & Documentation
  • ↳   Documentation, Tips & Tricks
  • ↳   Gentoo Chat
  • ↳   Gentoo Forums Feedback
  • ↳   Duplicate Threads
  • International Gentoo Users
  • ↳   中文 (Chinese)
  • ↳   Dutch
  • ↳   Finnish
  • ↳   French
  • ↳   Deutsches Forum (German)
  • ↳   Diskussionsforum
  • ↳   Deutsche Dokumentation
  • ↳   Greek
  • ↳   Forum italiano (Italian)
  • ↳   Forum di discussione italiano
  • ↳   Risorse italiane (documentazione e tools)
  • ↳   Polskie forum (Polish)
  • ↳   Instalacja i sprzęt
  • ↳   Polish OTW
  • ↳   Portuguese
  • ↳   Documentação, Ferramentas e Dicas
  • ↳   Russian
  • ↳   Scandinavian
  • ↳   Spanish
  • ↳   Other Languages
  • Architectures & Platforms
  • ↳   Gentoo on ARM
  • ↳   Gentoo on PPC
  • ↳   Gentoo on Sparc
  • ↳   Gentoo on Alternative Architectures
  • ↳   Gentoo on AMD64
  • ↳   Gentoo for Mac OS X (Portage for Mac OS X)
  • Board index
  • All times are UTC
  • Delete cookies

© 2001–2026 Gentoo Foundation, Inc.

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited

Privacy Policy

 

 

magic