View previous topic :: View next topic |
Do you want a Hungarian language forum? / Akar Magyar nyelvû fórumot? |
Yes / Igen |
|
95% |
[ 131 ] |
No / Nem |
|
4% |
[ 6 ] |
|
Total Votes : 137 |
|
Author |
Message |
vajtsz n00b
Joined: 04 May 2005 Posts: 1 Location: Hungary , Komárom
|
Posted: Wed May 04, 2005 4:53 am Post subject: |
|
|
Hello
1 yessel több |
|
Back to top |
|
|
MSD n00b
Joined: 07 Jul 2004 Posts: 2 Location: Hungary
|
Posted: Wed May 04, 2005 6:44 am Post subject: |
|
|
hat perszehogy igen |
|
Back to top |
|
|
fdavid Tux's lil' helper
Joined: 27 Apr 2003 Posts: 82 Location: Graz, Austria, EU
|
Posted: Wed May 04, 2005 7:08 am Post subject: |
|
|
Hat szkeptikus vagyok, de nosza rajta, legyen. |
|
Back to top |
|
|
ksgy n00b
Joined: 04 May 2005 Posts: 2 Location: [HU]
|
Posted: Wed May 04, 2005 7:10 am Post subject: |
|
|
naná |
|
Back to top |
|
|
pumukli n00b
Joined: 04 May 2005 Posts: 1 Location: budapest
|
Posted: Wed May 04, 2005 9:21 am Post subject: |
|
|
50. |
|
Back to top |
|
|
zombi n00b
Joined: 28 May 2002 Posts: 15 Location: Budapest, Hungary
|
Posted: Wed May 04, 2005 3:18 pm Post subject: |
|
|
Legyen, bár én is főleg a HUP-ot preferálom fórum tekintetében. |
|
Back to top |
|
|
Bodri n00b
Joined: 04 May 2005 Posts: 26
|
Posted: Wed May 04, 2005 5:51 pm Post subject: |
|
|
Támogatom az elgondolást mint kezdő gentoo használó.
Ja és erről jut eszembe, hogy a hivatalos felvétel jó lenne ha magyar nyelvű regisztrációval is kiegészülhetne. Én is ismerek olyanokat akiket érdekel a linux, de nem tudnak angolul. |
|
Back to top |
|
|
Danuvius Guru
Joined: 18 Sep 2004 Posts: 375 Location: Toronto
|
Posted: Wed May 04, 2005 6:25 pm Post subject: |
|
|
Bodri wrote: | Támogatom az elgondolást mint kezdő gentoo használó.
Ja és erről jut eszembe, hogy a hivatalos felvétel jó lenne ha magyar nyelvű regisztrációval is kiegészülhetne. Én is ismerek olyanokat akiket érdekel a linux, de nem tudnak angolul. |
Egyetértek.
Adminisztrátorok:
Amennyiben úgy tünik hogy érdemes egy Magyar fórumot nyitni, van esély a felhasználói felület magyarítására is?
Továbbá lehetséges magyarítás a regisztráció során is? Vagy ez az utóbbi dolog a phpBB képességein túl van?
Elõre is köszönöm.
Bodri wrote: | translated:
I support the thinking as a Gentoo newbie.
And I'm also thinking, that it would be good if the registration was available in Hungarian too. I too know people who are interested in linux, but don't know english. |
I agree.
Administrators:
In the event that it appears worthwhile to open a Hungarian forum, is it possible to also provide hungarianisation for the forum interface?
Furthermore, is it possible to complete the registration with hungarianisation enabled throughout? Or is this latter item beyond phpBB's capabilities?
Thanks in advance! |
|
Back to top |
|
|
whitehawk n00b
Joined: 26 May 2004 Posts: 18 Location: Budapest, Hungary, EU, Europe, Earth .....
|
Posted: Wed May 04, 2005 8:44 pm Post subject: |
|
|
Szerintem a phpBBnek van magyar felülete, szóval az nem lehet nagyon nagy gond.
ha lesz magyar fórum, akkor se fogok nagyon idejárni, mert ált IRCen kérdezek, válaszolni meg HUPon meg MSNen szoktam, ha kérdés van. Olyanokkal kéne foglalkozni még, mint a Handbook lefordítása, vagy hasonlók. Hátha egyszer rá tudom magam ilyenre szánni... _________________ Software is like sex, it's better with a penguin ) (C)(R)(tm) |
|
Back to top |
|
|
ian! Bodhisattva
Joined: 25 Feb 2003 Posts: 3829 Location: Essen, Germany
|
Posted: Wed May 04, 2005 9:06 pm Post subject: |
|
|
Danuvius wrote: | In the event that it appears worthwhile to open a Hungarian forum, is it possible to also provide hungarianisation for the forum interface? |
Sure. A languagepack is available at phpbb.com.
Danuvius wrote: | Furthermore, is it possible to complete the registration with hungarianisation enabled throughout? Or is this latter item beyond phpBB's capabilities? |
Not with the vanilla phpbb sources I guess. It would need some tweaking of the sources. -- tomk? _________________ "To have a successful open source project, you need to be at least somewhat successful at getting along with people." -- Daniel Robbins |
|
Back to top |
|
|
Danuvius Guru
Joined: 18 Sep 2004 Posts: 375 Location: Toronto
|
Posted: Thu May 05, 2005 2:23 pm Post subject: |
|
|
ian! wrote: | Danuvius wrote: | In the event that it appears worthwhile to open a Hungarian forum, is it possible to also provide hungarianisation for the forum interface? |
Sure. A languagepack is available at phpbb.com.
Danuvius wrote: | Furthermore, is it possible to complete the registration with hungarianisation enabled throughout? Or is this latter item beyond phpBB's capabilities? |
Not with the vanilla phpbb sources I guess. It would need some tweaking of the sources. -- tomk? |
Thanks!
Can I ask what the gestation/observation period is for new forum requests?
I see that some failed attempts were given their "no" after about two months. Is that the minimum or the maximum waiting time?
ian! wrote: | fordítás:
Danuvius wrote: | Amennyiben úgy tünik hogy érdemes egy Magyar fórumot nyitni, van esély a felhasználói felület magyarítására is? |
Persze. Van már magyarosítás a phpbb.com-on.
Danuvius wrote: | Továbbá lehetséges magyarítás a regisztráció során is? Vagy ez az utóbbi dolog a phpBB képességein túl van? |
Nem a sima forráskóddal. Ehez kéne egy kis bütykölés a forráskóddal. -- tomk? |
Köszönöm!
Kérdezhetem mennyi ideig tart a viselõsségi/megfigyelési idõszak az új fórum felkérésekre?
Látom hogy bizonyos bukott próbálkozások két hónap után kapták meg a "nem" válaszukat. Ez a minimum vagy a maximum várakozási idõ? |
|
Back to top |
|
|
Poe Bodhisattva
Joined: 03 Apr 2004 Posts: 2155 Location: Mysłowice/Lublin, Poland
|
Posted: Thu May 05, 2005 5:07 pm Post subject: |
|
|
My, Polacy mamy swoje forum. Bracia z Wêgier tez powinni je mieæ.. TAK
We, Polish user, have own forum. Brothers from Hungary also should has forum...YES
Sorry, I dont speak hungarian (keszenem= dziêkuje = thanks?)
greet _________________ Hardware:HP Pavilion DV6875SE[C2DT5550@1.83GHz_3GB-DDR2_320GB-SATA_GF8400GS]
http://popularcoffee.blogspot.com - Popkulturowa Kawa
RLU#342333 |
|
Back to top |
|
|
Danuvius Guru
Joined: 18 Sep 2004 Posts: 375 Location: Toronto
|
Posted: Thu May 05, 2005 5:24 pm Post subject: |
|
|
Poe wrote: | My, Polacy mamy swoje forum. Bracia z Wêgier tez powinni je mieæ.. TAK
We, Polish user, have own forum. Brothers from Hungary also should has forum...YES
Sorry, I dont speak hungarian (keszenem= dziêkuje = thanks?)
greet |
Dziêkuje, Poe. Long live the great Polish-Hungarian friendship!
Poe wrote: | My, Polacy mamy swoje forum. Bracia z Wêgier tez powinni je mieæ.. TAK
We, Polish user, have own forum. Brothers from Hungary also should has forum...YES
Sorry, I dont speak hungarian (keszenem= dziêkuje = thanks?)
greet |
Dziêkuje, Poe! Éljen a nagy Lengyel-Magyar barátság! |
|
Back to top |
|
|
kallamej Administrator
Joined: 27 Jun 2003 Posts: 4975 Location: Gothenburg, Sweden
|
Posted: Thu May 05, 2005 5:31 pm Post subject: |
|
|
Danuvius wrote: | Can I ask what the gestation/observation period is for new forum requests?
I see that some failed attempts were given their "no" after about two months. Is that the minimum or the maximum waiting time? |
There is no particular time for anything. All requests must of course be given some time so as to give people a chance to voice their opinion. Currently, though, we will not create any new international forums until the utf-8 conversion is finished. It will take some time yet. _________________ Please read our FAQ Forum, it answers many of your questions.
irc: #gentoo-forums on irc.libera.chat |
|
Back to top |
|
|
mbjr Guru
Joined: 17 Jan 2004 Posts: 531 Location: Budapest/Hungary
|
Posted: Thu May 05, 2005 7:44 pm Post subject: |
|
|
Had another yes at no 80
Danuvius: good luck let me know if you need any help
Cheers, _________________ mb |
|
Back to top |
|
|
tomk Bodhisattva
Joined: 23 Sep 2003 Posts: 7221 Location: Sat in front of my computer
|
Posted: Thu May 05, 2005 9:06 pm Post subject: |
|
|
ian! wrote: | Danuvius wrote: | Furthermore, is it possible to complete the registration with hungarianisation enabled throughout? Or is this latter item beyond phpBB's capabilities? |
Not with the vanilla phpbb sources I guess. It would need some tweaking of the sources. -- tomk? |
I'm sure I could sort something out. _________________ Search | Read | Answer | Report | Strip |
|
Back to top |
|
|
Danuvius Guru
Joined: 18 Sep 2004 Posts: 375 Location: Toronto
|
Posted: Fri May 06, 2005 7:17 pm Post subject: |
|
|
tomk wrote: | ian! wrote: | Danuvius wrote: | Furthermore, is it possible to complete the registration with hungarianisation enabled throughout? Or is this latter item beyond phpBB's capabilities? |
Not with the vanilla phpbb sources I guess. It would need some tweaking of the sources. -- tomk? |
I'm sure I could sort something out. |
Thanks, tomk! I'm not sure if you are thinking of language autodetection--presumably people using Hungarian localised browsers could benefit from autodetection. This mod may have some useful code in it:
http://www.phpbb.com/phpBB/viewtopic.php?t=148965 |
|
Back to top |
|
|
moocha Watchman
Joined: 21 Oct 2003 Posts: 5722
|
Posted: Sat May 07, 2005 7:48 am Post subject: |
|
|
Voted yes. More languages == more support == Good Thing! _________________ Military Commissions Act of 2006: http://tinyurl.com/jrcto
"Those who would give up essential liberty to purchase a little temporary safety deserve neither liberty nor safety."
-- attributed to Benjamin Franklin |
|
Back to top |
|
|
pidro n00b
Joined: 04 May 2005 Posts: 6 Location: Harkány, Hungary
|
Posted: Mon May 09, 2005 7:14 am Post subject: |
|
|
Naná hogy legyen! |
|
Back to top |
|
|
Danuvius Guru
Joined: 18 Sep 2004 Posts: 375 Location: Toronto
|
Posted: Mon May 09, 2005 3:51 pm Post subject: |
|
|
pidro wrote: | Naná hogy legyen! |
Köszi pidro. De nem felejtettél el te véletlenül szavazni? |
|
Back to top |
|
|
tabatip n00b
Joined: 22 May 2005 Posts: 1
|
Posted: Sun May 22, 2005 10:22 pm Post subject: legyen |
|
|
ok |
|
Back to top |
|
|
ian! Bodhisattva
Joined: 25 Feb 2003 Posts: 3829 Location: Essen, Germany
|
Posted: Mon May 23, 2005 5:58 am Post subject: |
|
|
That's exactly what I was thinking of. _________________ "To have a successful open source project, you need to be at least somewhat successful at getting along with people." -- Daniel Robbins |
|
Back to top |
|
|
pidro n00b
Joined: 04 May 2005 Posts: 6 Location: Harkány, Hungary
|
Posted: Tue May 24, 2005 3:05 pm Post subject: |
|
|
Danuvius wrote: | pidro wrote: | Naná hogy legyen! |
Köszi pidro. De nem felejtettél el te véletlenül szavazni? |
Nem, nem felejtettem el!
kb ha jól emlkszem a 50-60adik voltam pontosan már nem emlkszem! |
|
Back to top |
|
|
bulazs n00b
Joined: 18 Jan 2005 Posts: 19 Location: Hungary
|
Posted: Sun May 29, 2005 6:56 am Post subject: |
|
|
IGEN! Legyen! Jó lenne egy kis hazai közösség itt. _________________ Seeing is believing... |
|
Back to top |
|
|
aidy l33t
Joined: 07 Apr 2005 Posts: 915
|
Posted: Sun May 29, 2005 7:27 am Post subject: |
|
|
Ehh.. I think it's really getting time to have a Hungarian forum, have you see all the [HU] posts in the other languages forum? |
|
Back to top |
|
|
|