Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
Spiele in Steam auf Englisch, trotz deutsche Lokalisierung
View unanswered posts
View posts from last 24 hours
View posts from last 7 days

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Deutsches Forum (German) Diskussionsforum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
xtrace
n00b
n00b


Joined: 17 May 2010
Posts: 44

PostPosted: Tue Aug 11, 2015 8:05 am    Post subject: Spiele in Steam auf Englisch, trotz deutsche Lokalisierung Reply with quote

Hallo,

ich habe leider das Problem, dass meine Spiele unter Steam auf Englisch, statt Deutsch, trotz deutscher Lokalisierung sind.
Im Spiel selbst kann ich nichts umstellen. Hat jemand eine Idee?

Danke,

Cu,
xtrace
Back to top
View user's profile Send private message
Oerpi
n00b
n00b


Joined: 20 Jun 2008
Posts: 32
Location: Germany

PostPosted: Tue Aug 11, 2015 2:21 pm    Post subject: Reply with quote

Sollte normalerweise gehen mit rechtsklick auf das Spiel in der Liste deiner Bibliothek > Eigenschaften > Reiter Sprache und dann einstellen.
Back to top
View user's profile Send private message
Yamakuzure
Veteran
Veteran


Joined: 21 Jun 2006
Posts: 1684
Location: Bardowick, Germany

PostPosted: Wed Aug 12, 2015 8:24 am    Post subject: Reply with quote

Oerpi wrote:
Sollte normalerweise gehen mit rechtsklick auf das Spiel in der Liste deiner Bibliothek > Eigenschaften > Reiter Sprache und dann einstellen.
Aber nur, wenn es das Spiel auch auf deutsch gibt.
_________________
systemd - The biggest fallacies
Back to top
View user's profile Send private message
Oerpi
n00b
n00b


Joined: 20 Jun 2008
Posts: 32
Location: Germany

PostPosted: Wed Aug 12, 2015 2:06 pm    Post subject: Reply with quote

Yamakuzure wrote:
Oerpi wrote:
Sollte normalerweise gehen mit rechtsklick auf das Spiel in der Liste deiner Bibliothek > Eigenschaften > Reiter Sprache und dann einstellen.
Aber nur, wenn es das Spiel auch auf deutsch gibt.

Was man dann aber recht schnell an der Abwesenheit von Deutsch als Auswahlsprache oder aber an der Abwesenheit der Sprachen Reiters merkt ;)
Back to top
View user's profile Send private message
xtrace
n00b
n00b


Joined: 17 May 2010
Posts: 44

PostPosted: Thu Aug 13, 2015 6:57 am    Post subject: Reply with quote

Betroffen ist bei mir X3. Soweit ich weiß, ist das normalerweise Deutsch.
Bei DOTA2 habe ich das Problem, dass es teilweise in Denglisch ist. Das auch nach der Umstellung auf Deutsch.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Deutsches Forum (German) Diskussionsforum All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum