Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
[progs] Language pack in italiano + problema defunct
View unanswered posts
View posts from last 24 hours
View posts from last 7 days

Goto page 1, 2  Next  
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Forum italiano (Italian)
View previous topic :: View next topic  
Author Message
koma
Advocate
Advocate


Joined: 06 Jun 2003
Posts: 2702
Location: Italy

PostPosted: Sun Sep 26, 2004 11:37 pm    Post subject: [progs] Language pack in italiano + problema defunct Reply with quote

Sto cercando il language pack in italiano per festival... e se mi sapete anche dire come installarlo =)
_________________
Remember! Gnu is not Unix!
http://www.youtube.com/watch?v=_yoJI-Tl94g GLORY GLORY HYPNOTOAD
Linux Counter[code:1]
User n° #466586
ID 375005 EkatombeII
ID 375006 Apocalypto
ID 375007 KHP[/code:1]


Last edited by koma on Wed Mar 30, 2005 11:13 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
fedeliallalinea
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 08 Mar 2003
Posts: 22196
Location: here

PostPosted: Mon Sep 27, 2004 7:29 am    Post subject: Reply with quote

Beh ci sara' un file README o INSTALL nel pacchetto no?
_________________
Questions are guaranteed in life; Answers aren't.
Back to top
View user's profile Send private message
koma
Advocate
Advocate


Joined: 06 Jun 2003
Posts: 2702
Location: Italy

PostPosted: Mon Sep 27, 2004 11:49 am    Post subject: Reply with quote

mh si infatti con mbrola sono riuscito a farlo funzionare ma non con festival. http://www.pd.istc.cnr.it/tts/It-FESTIVAL-download.htm Qui ho trovato un documento che spiega come fare ma sinceramente con il mio incredibile inglese nn riesco a capirci una fava
_________________
Remember! Gnu is not Unix!
http://www.youtube.com/watch?v=_yoJI-Tl94g GLORY GLORY HYPNOTOAD
Linux Counter[code:1]
User n° #466586
ID 375005 EkatombeII
ID 375006 Apocalypto
ID 375007 KHP[/code:1]
Back to top
View user's profile Send private message
Benve
l33t
l33t


Joined: 13 Mar 2003
Posts: 897
Location: Italy Romagna

PostPosted: Tue Nov 30, 2004 8:46 pm    Post subject: Reply with quote

Qualcuno è riuscito a farlo funzionare?
Potreste postare un mini howto ? :D

grazie
Back to top
View user's profile Send private message
oRDeX
Veteran
Veteran


Joined: 19 Oct 2003
Posts: 1308
Location: world

PostPosted: Tue Nov 30, 2004 10:58 pm    Post subject: Reply with quote

koma tempo fa ho sbatutto la testa sulla tastiera per intere notti...ma non esistono (che io sappia) pacchi in italiano per festival :°°°°
Back to top
View user's profile Send private message
randomaze
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 21 Oct 2003
Posts: 9985

PostPosted: Wed Dec 01, 2004 8:03 am    Post subject: Reply with quote

oRDeX wrote:
koma tempo fa ho sbatutto la testa sulla tastiera per intere notti...ma non esistono (che io sappia) pacchi in italiano per festival :°°°°


Nel link dato da koma dicono di si... quello che non ho capito é se koma ha fatto tutta la procedura di registrazione
_________________
Ciao da me!
Back to top
View user's profile Send private message
mrfree
Veteran
Veteran


Joined: 15 Mar 2003
Posts: 1303
Location: Europe.Italy.Sulmona

PostPosted: Fri Jan 07, 2005 5:57 pm    Post subject: Reply with quote

A distanza di un mese... ci sono novità??? La cosa mi interessa visto che sto emergendo or ora speechd :wink:
_________________
Please EU, pimp my country!

ICE: /etc/init.d/iptables panic
Back to top
View user's profile Send private message
koma
Advocate
Advocate


Joined: 06 Jun 2003
Posts: 2702
Location: Italy

PostPosted: Fri Jan 07, 2005 7:37 pm    Post subject: Reply with quote

randomaze wrote:
oRDeX wrote:
koma tempo fa ho sbatutto la testa sulla tastiera per intere notti...ma non esistono (che io sappia) pacchi in italiano per festival :°°°°


Nel link dato da koma dicono di si... quello che non ho capito é se koma ha fatto tutta la procedura di registrazione
Ho abbandonato il progetto al quale lavoravo (uno script di lettura in perl per xchat per i non vedenti =) era un progetto forse un po' pretenzioso ma alla fine carino)
_________________
Remember! Gnu is not Unix!
http://www.youtube.com/watch?v=_yoJI-Tl94g GLORY GLORY HYPNOTOAD
Linux Counter[code:1]
User n° #466586
ID 375005 EkatombeII
ID 375006 Apocalypto
ID 375007 KHP[/code:1]
Back to top
View user's profile Send private message
koma
Advocate
Advocate


Joined: 06 Jun 2003
Posts: 2702
Location: Italy

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 8:10 pm    Post subject: Reply with quote

http://www.pd.istc.cnr.it/Software/It-Festival/Italian-FESTIVAL.zip TROVATO ;) Io non abbandono mai i vecchi progetti anche se devo dire che sul portatile lo speechdaemon mi defuncta :|
Code:
[,][~]# /etc/init.d/speechd start
 * Starting festival ...                                                                       [ ok ]
 * Starting speechd ...                                                                        [ !! ]

[,][~]# ps ax |grep fest
26196 ?        Ss     0:00 /usr/bin/festival --server -b /etc/festival/server.scm
26213 ?        Z      0:00 [festival] <defunct>
26225 pts/1    R+     0:00 grep fest

[,][~]#

Code:
# cat /var/log/festival.log
server    Wed Mar 30 21:04:27 2005 : Festival server started on port 1314
client(1) Wed Mar 30 21:04:27 2005 : accepted from localhost
client(1) Wed Mar 30 21:04:28 2005 : disconnected
Code:
# cat /var/log/speechd
Loaded speechd.sub.
String substitutions: 222
Checking for /etc/speechdrc...loaded.
Checking for /root/.speechdrc...not found.
Speech synthesis system = "festival"
cmd = festival --server
(0) Attempting to connect to the Festival server.
Successfully opened connection to Festival.
Called use_festival_SayText.

Non so che fare -.-
Ho già riemerso tutto
_________________
Remember! Gnu is not Unix!
http://www.youtube.com/watch?v=_yoJI-Tl94g GLORY GLORY HYPNOTOAD
Linux Counter[code:1]
User n° #466586
ID 375005 EkatombeII
ID 375006 Apocalypto
ID 375007 KHP[/code:1]
Back to top
View user's profile Send private message
X-Drum
Advocate
Advocate


Joined: 24 Aug 2003
Posts: 2517
Location: ('Modica','Trieste','Ferrara') Italy

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 8:56 pm    Post subject: Reply with quote

festival è un proj davvero carino avevo provato ad usarlo
standalone dandogli in basto deifile di testo e ad usare
anche il plugin per gaim: da pisciarsi addoso dal ridere
legge le finestre di conversazione mhahahha ma con quell'accento
"strano" appunto, adesso che c'è il langpack lo riemergo
mauhsha già rido!!!

EDIT: mi ricorda il vecchio prg che avevo per il Commodore 64:cry:
_________________
"...There are two sort of lies, lies and benchmarks..."
Back to top
View user's profile Send private message
lavish
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 13 Sep 2004
Posts: 4296

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 9:00 pm    Post subject: Reply with quote

X-Drum wrote:
[CUT]adesso che c'è il langpack lo riemergo

Poi ce lo fai un piccolo how-to anche per implementarlo con gaim? :o :o :o
_________________
minimalblue.com | secgroup.github.io/
Back to top
View user's profile Send private message
X-Drum
Advocate
Advocate


Joined: 24 Aug 2003
Posts: 2517
Location: ('Modica','Trieste','Ferrara') Italy

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 9:02 pm    Post subject: Reply with quote

c'è già una implemementazione con gaim:
Code:
app-accessibility/festival-gaim
      Latest version available: 1.00
      Latest version installed: [ Not Installed ]
      Size of downloaded files: 42 kB
      Homepage:    http://festival-gaim.sourceforge.net
      Description: A plugin for gaim which enables text-to-speech output of conversations using festival.
      License:     GPL-2


installa il plugin e via lo configuri da gaim stesso!
_________________
"...There are two sort of lies, lies and benchmarks..."
Back to top
View user's profile Send private message
lavish
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 13 Sep 2004
Posts: 4296

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 9:13 pm    Post subject: Reply with quote

io mi riferivo ad un how-to semplice semplice che comprendesse emersione e settaggio di festival+package italiano+gaim... una summa teologica in pratica :)
_________________
minimalblue.com | secgroup.github.io/
Back to top
View user's profile Send private message
X-Drum
Advocate
Advocate


Joined: 24 Aug 2003
Posts: 2517
Location: ('Modica','Trieste','Ferrara') Italy

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 9:14 pm    Post subject: Reply with quote

aaaahhhhhhhhhh incoming
_________________
"...There are two sort of lies, lies and benchmarks..."
Back to top
View user's profile Send private message
lavish
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 13 Sep 2004
Posts: 4296

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 9:15 pm    Post subject: Reply with quote

X-Drum wrote:
aaaahhhhhhhhhh incoming

grazie :mrgreen:
_________________
minimalblue.com | secgroup.github.io/
Back to top
View user's profile Send private message
oRDeX
Veteran
Veteran


Joined: 19 Oct 2003
Posts: 1308
Location: world

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 9:18 pm    Post subject: Reply with quote

festival-gaim lo installo subutissimooo
Tnx to x-drum.
Cmq qlk tempo fa uscì il pacchetto italiano per festival, la figata rimane sempre la voce americana ma certo che far parlare il proprio PC italiano è sempre una bella cosa :lol:
Non ci sono voluti due minuti ad installarlo però alla fine funziona :P
Back to top
View user's profile Send private message
X-Drum
Advocate
Advocate


Joined: 24 Aug 2003
Posts: 2517
Location: ('Modica','Trieste','Ferrara') Italy

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 9:40 pm    Post subject: Reply with quote

lavish wrote:
X-Drum wrote:
aaaahhhhhhhhhh incoming

grazie :mrgreen:


pt animalazzi (OrdeX,lavish) datemi il tempo di riemegerlo no?

incoming = arriva :|

Per usare festival in italiano dentro gaim:
1) emergere i seguenti pacchetti:
Code:
app-accessibility/speech-tools-1.2.3-r1
app-accessibility/festival-1.4.3-r2
app-accessibility/festival-gaim-1.00

2) scaricare il pacchetto trovato da Koma (20 Mb salute!!!)
decomprimere tutti gli zip a parte lp_mbrola_win.zip e pc_mbrola_win.zip
in una directory temporanea

3) trasferire le directory ottenute dicts italian_scm voices
in/usr/lib/festival (occhi a non cancellare i linguaggi già presenti)

4) avviare gaim e abilitate il plugin configurare scegliendo una delle
voci ora disponibili (riquadro italian) e il gioco è fatto!!!!

mi sto pisciando sotto dal ridereeeeeeeeeeeeee lol lol e lol
_________________
"...There are two sort of lies, lies and benchmarks..."
Back to top
View user's profile Send private message
oRDeX
Veteran
Veteran


Joined: 19 Oct 2003
Posts: 1308
Location: world

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 9:42 pm    Post subject: Reply with quote

Già fatto :P
Stupendo!!! però le emoticons fa ridere quando le pronuncia come sequenze di caratteri incomprensibili :D asd asd
Back to top
View user's profile Send private message
=DvD=
Veteran
Veteran


Joined: 25 Mar 2004
Posts: 1353

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 10:17 pm    Post subject: Reply with quote

Sto emergendo ora, non vedo l'ora di sentire cosa dice!
Back to top
View user's profile Send private message
koma
Advocate
Advocate


Joined: 06 Jun 2003
Posts: 2702
Location: Italy

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 10:22 pm    Post subject: Reply with quote

si ma nessuno mi aiuta? tutti che parlano dei #####i loro :evil:
_________________
Remember! Gnu is not Unix!
http://www.youtube.com/watch?v=_yoJI-Tl94g GLORY GLORY HYPNOTOAD
Linux Counter[code:1]
User n° #466586
ID 375005 EkatombeII
ID 375006 Apocalypto
ID 375007 KHP[/code:1]
Back to top
View user's profile Send private message
=DvD=
Veteran
Veteran


Joined: 25 Mar 2004
Posts: 1353

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 10:31 pm    Post subject: Reply with quote

koma wrote:
si ma nessuno mi aiuta? tutti che parlano dei #####i loro :evil:


Scusa, pensavo che la risposta fosse questa:

X-Drum wrote:

Per usare festival in italiano dentro gaim:
1) emergere i seguenti pacchetti:
Code:
app-accessibility/speech-tools-1.2.3-r1
app-accessibility/festival-1.4.3-r2
app-accessibility/festival-gaim-1.00

2) scaricare il pacchetto trovato da Koma (20 Mb salute!!!)
decomprimere tutti gli zip a parte lp_mbrola_win.zip e pc_mbrola_win.zip
in una directory temporanea

3) trasferire le directory ottenute dicts italian_scm voices
in/usr/lib/festival (occhi a non cancellare i linguaggi già presenti)

4) avviare gaim e abilitate il plugin configurare scegliendo una delle
voci ora disponibili (riquadro italian) e il gioco è fatto!!!!

mi sto pisciando sotto dal ridereeeeeeeeeeeeee lol lol e lol


:cry:
Back to top
View user's profile Send private message
X-Drum
Advocate
Advocate


Joined: 24 Aug 2003
Posts: 2517
Location: ('Modica','Trieste','Ferrara') Italy

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 10:32 pm    Post subject: Reply with quote

ho spiegato come installare il pack che hai trovato
salta la parte di gaim e sei a posto....

poi a seconda di come usi festival selezioni la lingua che ti
interessa
_________________
"...There are two sort of lies, lies and benchmarks..."
Back to top
View user's profile Send private message
federico
Advocate
Advocate


Joined: 18 Feb 2003
Posts: 3272
Location: Italy, Milano

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 10:37 pm    Post subject: Reply with quote

Molto figo festival, peccato che sia molto lento.
Lo avevo utilizzato per sistemare tutti gli script in modo che parlassero, volevo fargli leggere tutto l'avvio della macchina, tutti i vari ok, solo che con festival ci mettevo molto a partire proprio perche' e' un po' lento di comprendonio. Questo almeno fino a qualche mese fa, sempre che non abbiano rivoluzionato tutto con qualche ultima versione!

Ciao, Federico
_________________
Sideralis www.sideralis.org
Pic http://blackman.amicofigo.com/gallery
Arduino http://www.arduino.cc
Chi aveva potuto aveva spaccato
2000 pezzi buttati là
Molti saluti,qualche domanda
Semplice come musica punk
Back to top
View user's profile Send private message
koma
Advocate
Advocate


Joined: 06 Jun 2003
Posts: 2702
Location: Italy

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 10:39 pm    Post subject: Reply with quote

Se legete il mio ultimo post noterete che ho un defunct e non parte lo speechdaemon ;)
_________________
Remember! Gnu is not Unix!
http://www.youtube.com/watch?v=_yoJI-Tl94g GLORY GLORY HYPNOTOAD
Linux Counter[code:1]
User n° #466586
ID 375005 EkatombeII
ID 375006 Apocalypto
ID 375007 KHP[/code:1]
Back to top
View user's profile Send private message
gutter
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 13 Mar 2004
Posts: 7162
Location: Aarau, Aargau, Switzerland

PostPosted: Wed Mar 30, 2005 10:40 pm    Post subject: Reply with quote

federico wrote:

Lo avevo utilizzato per sistemare tutti gli script in modo che parlassero, volevo fargli leggere tutto l'avvio della macchina


Non avev pensato ad una applicazione del genere :lol:
_________________
Registered as User #281564 and Machines #163761
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Forum italiano (Italian) All times are GMT
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum