[OT] Evolution - deutsche Menüs?

Bushmann · Posted: Sun Mar 23, 2003 9:00 am Post subject: [OT] Evolution - deutsche Menüs?

Hallo, benutze Evolution jetzt schon eine Weile, und es hat immer gut funktioniert. Aber irgendwann (ich weiß die genauen Umstände nicht mehr, ob es bei einem Update war oder so) sind bei mir die Menüs kaputt gegangen. Sprich in den Pulldown-Menüs sind einige Optionen unbeschriftet, sehr irritierend.
Wenn ich vor dem Start $LANG als irgendetwas anderes als "de_DE@euro" exportiere, sind alle Einträge beschriftet, manche Englisch, manche Deutsch. Mit de_DE@euro gibt es nur deutsche Einträge, aber leider sind nicht alle beschriftet. Es fehlen aber nicht genau die, die vorher Englisch waren, sonder das ist eher willkürlich.
Kennt das Problem jemand oder weiß eine Lösung?

[mod edit]
Titel Angepasst
beforegod

Mr.Big · Posted: Sun Mar 23, 2003 9:10 am Post subject:

Versuch mal folgendes:

Bushmann · Posted: Sun Mar 23, 2003 9:54 am Post subject:

juhu

danke super Tipp
habs in die etc/profile getan is doch richtig oder?

Mr.Big · Posted: Sun Mar 23, 2003 6:04 pm Post subject:

PartyCharly · n00b Joined: 24 Nov 2002 Posts: 33 Location: Stralsund

danke

hatte vorher LC_ALL=de_DE@euro

das hats bei evolution nicht gebracht.
danke nochmals..
_________________
--- where the hell is the fu*** manual ---
--- linux is like a whigwam, no gates, no windows, and apache inside ---