Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
[RISOLTO] Problema con la localizzazione in italiano.
View unanswered posts
View posts from last 24 hours
View posts from last 7 days

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Forum italiano (Italian)
View previous topic :: View next topic  
Author Message
marziods
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper


Joined: 25 Jun 2009
Posts: 118
Location: <Roma>par lavor | Udine | Friul | Italie

PostPosted: Sun Nov 07, 2010 8:23 pm    Post subject: [RISOLTO] Problema con la localizzazione in italiano. Reply with quote

Un saluto a tutto il forum...
dopo un anno di assenza è perlomeno doveroso!!!

Passiamo hai fatti:

ho appena re installato Gentoo, e come X ho usato Gnome...
fin qui tutto bene...
utilizzando Gnome in inglese tutto funziona bene, se invece cambio lingua e metto italiano, mi scompaiono i panel e non riesco ad operare.
Code:
 killall gnome-panel

mi permette di avviare le due barre, ma non sempre funzionano a dovere, quindi devo ripetere il comando.
Preso da sconforto (per dire) e avendo del tempo per lasciare la macchina sola, ho provato con la ricompilazione di gnome...
Niente da fare!!!!
Dimenticavo, se ritorno a gdm in inglese tutto va bene...
any Idea???
Grazie
mandi mandi
_________________
linux user #493115


Last edited by marziods on Fri Nov 12, 2010 7:01 pm; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message
marziods
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper


Joined: 25 Jun 2009
Posts: 118
Location: <Roma>par lavor | Udine | Friul | Italie

PostPosted: Fri Nov 12, 2010 5:48 pm    Post subject: Reply with quote

aggiornamento:
probabilmente il problema risiede proprio in gdm... anche cambiando server X il problema ritorna... ma non riesco a capire dov'è il problema... any Idea???
_________________
linux user #493115
Back to top
View user's profile Send private message
marziods
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper


Joined: 25 Jun 2009
Posts: 118
Location: <Roma>par lavor | Udine | Friul | Italie

PostPosted: Fri Nov 12, 2010 7:13 pm    Post subject: Reply with quote

il problema risiedeva in /etc/locale.gen dove mancava la codifica UTF-8 associata a it_IT
di fatto questo mi dava strani problemi che io pensavo fossero dovuti a qualche strano baco!

la lettura di questo post https://forums.gentoo.org/viewtopic-t-851275.html mi ha illuminato, e verificato con
Code:
locale -a

che mi indicava la mancanza di it_IT.UTF-8 UTF-8.
Ho quindi aggiunto la stringa al locate.gen e poi con
Code:
locate-gen
ho generato le locazioni necessarie...
et voilà... tutto funziona perfettamente!
NB: non era importante leggere i menù in italiano quanto capire perchè non funzionava!!!

per approfondimenti --> http://www.gentoo.org/doc/it/utf-8.xml

mandi mandi
_________________
linux user #493115
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Forum italiano (Italian) All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum