Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
Вопросы про локаль..
View unanswered posts
View posts from last 24 hours

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Russian
View previous topic :: View next topic  
Author Message
cz0
Apprentice
Apprentice


Joined: 13 Jun 2005
Posts: 244
Location: /earth/russia/moscow

PostPosted: Tue Nov 07, 2006 12:20 pm    Post subject: Вопросы про локаль.. Reply with quote

У меня KOI8-R локаль, организовано это следующим обрадом:
Code:

cat /etc/env.d/00basic
 ............
 LANG="ru_RU.KOI8-R"
 LC_NUMERIC="POSIX"

cat /etc/make.conf
 ............
 LINGUAS="en ru"

cat /etc/conf.d/consolefont
 ............
 CONSOLEFONT="cp866-8x16"
 CONSOLETRANSLATION="koi2alt"

Вопросов два:
1) стоят aspell, aspell-ru и aspell-en, но работает только ru, т.е. в приложениях, собраных с USE флагом aspell
русский работает нормально, а английский текст подчеркнут всегда, даже если он правильный.
2) Что бы mplayer был русским, его надо собирать с LINGUAS="ru", без en вообще, иначе, несмотря на то, что он
собран с ru en, он английский. GUI версия то же становится английской. Как починить?
Back to top
View user's profile Send private message
Laitr Keiows
Moderator
Moderator


Joined: 04 Jul 2005
Posts: 891
Location: Kobe, Japan

PostPosted: Tue Nov 07, 2006 12:36 pm    Post subject: Re: Вопросы про локаль.. Reply with quote

cz0 wrote:
Code:

cat /etc/make.conf
 ............
 LINGUAS="en ru"


Если не секрет, зачем тебе несколько языков в LINGUAS?
Back to top
View user's profile Send private message
cz0
Apprentice
Apprentice


Joined: 13 Jun 2005
Posts: 244
Location: /earth/russia/moscow

PostPosted: Tue Nov 07, 2006 12:50 pm    Post subject: Reply with quote

А английский нигде не отвалиться, если оставить только ru? В том же aspell'е? Вроде везде пишут так, что надо en ru ставить для русскоговорящией системы.
Back to top
View user's profile Send private message
Laitr Keiows
Moderator
Moderator


Joined: 04 Jul 2005
Posts: 891
Location: Kobe, Japan

PostPosted: Tue Nov 07, 2006 12:54 pm    Post subject: Reply with quote

cz0 wrote:
А английский нигде не отвалиться, если оставить только ru? В том же aspell'е? Вроде везде пишут так, что надо en ru ставить для русскоговорящией системы.

Ему пофиг на LINGUAS. И где это пишут?

cz0 wrote:
а английский текст подчеркнут всегда, даже если он правильный

Кстати, app-dicts/aspell-en у тебя стоит?
Back to top
View user's profile Send private message
cz0
Apprentice
Apprentice


Joined: 13 Jun 2005
Posts: 244
Location: /earth/russia/moscow

PostPosted: Tue Nov 07, 2006 4:19 pm    Post subject: Reply with quote

LINGUAS разобрались. Оставил только ru.
А вот что с aspell'ом - не понятно. Стоят пакеты aspell, aspell-ru и aspell-en. X-Chat собран с USE spell.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Russian All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum