GNOME - Sprache halb und halb? [SOLVED]

[Alexi-5000]

Hallo und guten Abend,
ich habe mir frisch ein Gnome-Light installiert neben KDE
Nachdem ich mich in die deutsche Lokalisierung reingefuchst hatte und einige Dinge ausprobiert hatte,
Neustart und nun präsentiert sich Gnome halb deutsch und halb english ?

Ich habe eingentlich alles gemacht, ausser Gnome neu mergen. Sagt mir bitte nicht, dass das auch noch
gemacht werden muss?

Alexi-5000

[Bhaallord]

Versuch es mal mit der Anleitung, bei mir war dann alles in Deutsch http://de.gentoo-wiki.com/Deutsche_Lokalisierung

Ich hoffe ich konnte dir helfen

[Alexi-5000]

Hm, leider nicht.
Nach der Anleitung habe ich weiten teils gearbeitet.
aber ich glaube das Problem rührt auch noch woanders her.
ich habe mir erlaubt dazu ein weiteres Posting zu eröffnen
https://forums.gentoo.org/viewtopic-p-3564586.html#3564586
Mein Problem besteht leider immer noch

Alexi-5000

[Alexi-5000]

Alles im Reinen und Probleme gelöst.
Deutsche Lokalisierung war bei mir Fehlerhaft.

Gruß, Alexi-5000