Hjälp mig få kanji

_chaos · n00b Joined: 14 Feb 2005 Posts: 12

Hur gör man för att få dom fina japanska tecknen att funka?
har letat och kollat men jag behöver ändå hjälp, vilka krokiga vägar ska man välja?
_________________
/C

mitt första linux
mitt första gentoo

creideiki · Posted: Sun May 08, 2005 12:08 pm Post subject:

Det beror på vad du vill göra. Om du bara vill visa japanska tecken i program som stöder Unicode behöver du bara installera rätt fonter. media-fonts/kochi-substitute är trevlig.

Vill du skriva kanji är det lite klurigare. Du behöver en IME (Input Method Editor) för att kunna skriva kana och en kanji-server för att omvandla kana till kanji. Det var ett tag sedan jag satte upp det där, så jag kommer inte ihåg så mycket, men jag vet att http://www.suse.de/~mfabian/suse-cjk/suse-cjk.html hade tillräckligt med information för att jag skulle få upp Kinput2 och Canna.

Är du riktigt desperat kan du dessutom använda WWWJDIC för att omvandla rômaji till kanji, både text (om du har en Unicode-font) och bilder (om du bara vill se hur de ser ut).

creideiki · Posted: Sun May 08, 2005 12:22 pm Post subject:

Vill du sedan ha en japansk-engelsk / engelsk-japansk ordlista har jag inte hittat några bra program för det, men app-dicts/gjiten är minst dåligt av de jag har provat.