Кривой Bash в Gentoo или у меня кривые руки? помогите!

[Nicephorus]

решил настроить в нашей локалке рассчет трафика по компам.
нашел очень интересный скрипт http://www.linuxcenter.ru/lib/articles/networking/iptables_accounting.phtml
или места где сбоит отметил
ВОТ КОД!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
##########################################################################
# ! /bin/bash
# iptables.load - установка правил
# Входящие политики по умолчанию
...*
# Дополнительные цепочки
...*
# Цепочки для расчета трафика приходящего на внешний интефейс
# Таким образом мы имеем весь трафик который к нам
# пришел от провайдера.
/sbin/iptables -N in_traf
/sbin/iptables -N fwd_in_traf
# Цепочки для расчета трафика по пользователям
i=1
while [ $i -le 254 ]
do
/sbin/iptables -N chain_$i
i=`expr $i + 1`
done
# Работа цепочек
...*
# Работа цепочек по расчету трафика
/sbin/iptables -A in_traf -j RETURN
/sbin/iptables -A fwd_in_traf -j RETURN
i=1
while [ $i -le 254 ]
do
/sbin/iptables -A chain_$i -j RETURN
i=`expr $i + 1`
done
# Работа входящей цепочки
# Эти цепочки должны стоять обязательно первыми.
/sbin/iptables -A INPUT -i eth1 -j in_traf
...*
# Работа цепочки роутинга
# Эти цепочки должны стоять обязательно первыми.
i=1
while [ $i -le 254 ]
do
/sbin/iptables -A FORWARD -o eth0 -d 192.168.1.$i -j chain_$i
i=`expr $i + 1`
done
/sbin/iptables -A FORWARD -i eth1 -j fwd_in_traf
...*
# Работа исходящей цепочки
...*
# Работа цепочки маскарадинга
...*
# End
#########################################################################
*... - здесь должны быть ваши правила.
Этот файл нужно поставить в автозагрузку.

Следующий файл должен выполняться в 23:50 для того, чтобы в файле была правильная дата. Его также нужно выполнять при перезагрузках компьютера, чтобы сохранялись значения счетчиков.

#############################################################################
# ! /bin/bash
# traf.logging - Сбор трафика в файлы *.xls
# Смена директории по умолчанию
# Эти файлы находятся в директории /root
# поэтому мне было проще писать их в поддиректорию
# откуда ини забираются по ssh и спокойно открываются в Excel'e
# В результате получаются файлы с именами "номер месяца".xls и
# users_"номер месяца".xls
# Внутри него создается таблица вида:
# Дата - последний байт ip адреса - трафик в байтах
cd /root/trafic
# Присваивание параметров для мониторинга
MNTH=`date +%m`
DAT=`date +%d`
# Расчет величины трафика входящего на интерфeйс
# eth1 ( Внешний интерфейс)
# Максимальный расчетный трафик за день - 953МВ
IN=`/sbin/iptables -L INPUT -v -x | grep traf | head -c 18 | tail -c 9`
FW=`/sbin/iptables -L FORWARD -v -x | grep traf | head -c 18 | tail -c 9`
RX=`expr $IN + $FW` ПОЧЕМУ НЕ СКЛАДЫВАЕТ? пишет синтаксич ошибка... если второй оператор заменить на число то скалдывает... пишет: !expr: syntax error!
# Вывод расчетной величины трафика в файл
echo "$DAT$RX" >> ${MNTH}.xls
# Расчет индивидуальных пользователей
i=1
while [ $i -le 254 ]
do
RX=`/sbin/iptables -L FORWARD -v -x | grep chain_$i | head -c 18 | tail -c 9`
if [ $RX -ne 0 ] про оператор унарный придрался...
then echo "$DAT$i$RX" >> users_${MNTH}.xls
fi
i=`expr $i + 1`
done
# Очистка счетчиков трафика для следующего дня
/sbin/iptables -Z
# Done
###############################################################################
КОНЕЦ КОДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ПОЖАЛУЙСТА ПОМОГИТЕ! в чем дело не пойму...

[ZmiyGorinich]

Проверь что у тебя в:
IN=`/sbin/iptables -L INPUT -v -x | grep traf | head -c 18 | tail -c 9`
FW=`/sbin/iptables -L FORWARD -v -x | grep traf | head -c 18 | tail -c 9`
_________________
Home: Athlon XP 2000+, ATI Radeon 9200 64Mb, 512Mb, hda:40Gb, hdb:120Gb, DVD-RW
Work : Duron 1.4, S3 ProSavage8 32Mb, 512Mb, hda:40Gb, CD-RW
Design, programming, hosting