View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
thecooptoo Veteran

Joined: 27 Apr 2003 Posts: 1353 Location: UK
|
Posted: Wed Mar 02, 2005 5:36 pm Post subject: kdebase localisation ??? |
|
|
Ive setup my box so that I have UK keyboard from the terminal.
However terminals within KDE ( and kde itself) are still US and there doesne seem to be an option to change them.
ive tried Code: | linguas="en_GB" emerge kdebase | - it churned away but when I log into kde I cant change the keyboard.
anyone know how to do it , without emering all the kde stuff ? _________________ join the optout - http://nhsconfidentiality.org |
|
Back to top |
|
 |
i92guboj Bodhisattva


Joined: 30 Nov 2004 Posts: 10315 Location: Córdoba (Spain)
|
Posted: Wed Mar 02, 2005 11:16 pm Post subject: Re: kdebase localisation ??? |
|
|
thecooptoo wrote: | Ive setup my box so that I have UK keyboard from the terminal.
However terminals within KDE ( and kde itself) are still US and there doesne seem to be an option to change them.
ive tried Code: | linguas="en_GB" emerge kdebase | - it churned away but when I log into kde I cant change the keyboard.
anyone know how to do it , without emering all the kde stuff ? |
Code: | [ root ]=[ 6thpink ]=[ bg : 0 ]=-- tcsh-6.12-r3 --=[ 03/03/05 00:06:59 ]
[ /var/tmp/portage ]-[1]: LINGUAS="es" emerge kde-i18n
Calculating dependencies ...done!
>>> emerge (1 of 1) kde-base/kde-i18n-3.3.2 to /
>>> md5 src_uri ;-) kde-i18n-es-3.3.2.tar.bz2
>>> Unpacking source...
>>> Unpacking kde-i18n-es-3.3.2.tar.bz2 to /var/tmp/portage/kde-i18n-3.3.2/work
QA Notice: USE Flag 'linguas_ru' not in IUSE for kde-base/kde-i18n-3.3.2
>>> Source unpacked. |
Notice the case of the sentence. In linux almos all is case sensitive.
Of course, you should substitute 'es' for your locale. Notice also the name of the tar.bz2 file, if it does not reflect your locale like in '>>> Unpacking kde-i18n-es-3.3.2.tar.bz2' then you are doing something wrong.
Once emerged this you can change your settings in the kde control center, under accesibility options. Many programs may also have it own locale settings.[/code] |
|
Back to top |
|
 |
thecooptoo Veteran

Joined: 27 Apr 2003 Posts: 1353 Location: UK
|
Posted: Thu Mar 03, 2005 12:34 pm Post subject: |
|
|
Code: | LINGUAS="en_GB" (upper case) emerge kde-i18n |
sorted it . Many thanks _________________ join the optout - http://nhsconfidentiality.org |
|
Back to top |
|
 |
eis Apprentice


Joined: 05 Aug 2005 Posts: 161 Location: Stuttgart, Germany
|
Posted: Mon May 22, 2006 9:35 pm Post subject: |
|
|
Hi everyone,
I got a question right here, too!
I eventually got my locales set up properly, but unfortunately after having emerged my whole system...
However, I emerged everything with
LINGUAS="de en fr"
So I need the following components localised:
KDE is all english
k3b + open office is all english
man pages. I emerge man-pages + man-pages-de, but "man portage" still comes in english... is there simply no translation?
my glibc is already remerged under the new locales...
So How do I get my progs localised, please?
thx, eis |
|
Back to top |
|
 |
eis Apprentice


Joined: 05 Aug 2005 Posts: 161 Location: Stuttgart, Germany
|
Posted: Mon May 22, 2006 9:43 pm Post subject: |
|
|
plus:
If I follow your advise and go Kontroll-Center - Language+Accessibilty Options,
I cannot change the language, because only english is available...
thx, eis |
|
Back to top |
|
 |
eis Apprentice


Joined: 05 Aug 2005 Posts: 161 Location: Stuttgart, Germany
|
Posted: Mon May 22, 2006 9:47 pm Post subject: |
|
|
plus:
having emerged scribus, it is german. Nice, nice.
So do I have to remerge kde --deep, or how do I get it localised?
thx. |
|
Back to top |
|
 |
DawgG l33t


Joined: 17 Sep 2003 Posts: 878
|
Posted: Tue May 30, 2006 1:52 pm Post subject: kde-i18n |
|
|
you gotta emerge kde-i18n with Code: | LINGUAS="de <and whatever else lang u might want>" | variable set. _________________ DUMM KLICKT GUT. |
|
Back to top |
|
 |
eis Apprentice


Joined: 05 Aug 2005 Posts: 161 Location: Stuttgart, Germany
|
Posted: Wed May 31, 2006 6:38 pm Post subject: |
|
|
thanks, got it working! |
|
Back to top |
|
 |
|