Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
Man page error
View unanswered posts
View posts from last 24 hours

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Russian
View previous topic :: View next topic  
Author Message
lefsha
Veteran
Veteran


Joined: 30 Aug 2004
Posts: 1014
Location: Sankt-Petersburg, Russia

PostPosted: Fri Nov 19, 2004 10:24 pm    Post subject: Man page error Reply with quote

Имеем следующий ответ при попытке показать Man.
Что делать?

Code:

Failed to open the message catalog "man" for locale "ru_RU.UTF-8"

_________________
Lefsha
Back to top
View user's profile Send private message
hermes_jr
l33t
l33t


Joined: 26 Feb 2004
Posts: 701
Location: Moscow, Russia

PostPosted: Fri Nov 19, 2004 10:50 pm    Post subject: Reply with quote

Code:
LANG="en_US" man ...

Сойдёт?
Back to top
View user's profile Send private message
icedank
Apprentice
Apprentice


Joined: 15 Apr 2004
Posts: 190

PostPosted: Sat Nov 20, 2004 2:53 am    Post subject: Reply with quote

Code:

alias man='LANG="en_US" man'


в профайл пихни
Back to top
View user's profile Send private message
lefsha
Veteran
Veteran


Joined: 30 Aug 2004
Posts: 1014
Location: Sankt-Petersburg, Russia

PostPosted: Sat Nov 20, 2004 4:12 pm    Post subject: Reply with quote

Спасибо конечно. Но должно же быть нормальное решение.

Причем насколько помню не всегда оно это выдает.

Подпорки ставить есть не правильно.
_________________
Lefsha
Back to top
View user's profile Send private message
YD
Guru
Guru


Joined: 30 Oct 2004
Posts: 466
Location: Riga, Latvia

PostPosted: Sat Nov 20, 2004 5:48 pm    Post subject: Reply with quote

У тебя error выдаёт, т.к. нет русских man страниц; alias'ом, написанным выше, ты просто указываешь man, что надо с eng.
Back to top
View user's profile Send private message
lefsha
Veteran
Veteran


Joined: 30 Aug 2004
Posts: 1014
Location: Sankt-Petersburg, Russia

PostPosted: Sat Nov 20, 2004 6:04 pm    Post subject: Reply with quote

Да. Все так. Но разработчики должны быть в курсе, что

1. Маны есть не на всех языках.
2. Человек может выбрать читать маны не с языком локали.

Меня лично поражал тот факт, что Gnome периодически выдавал дату и время, то по английски, то по русски.
Хотя никакие переменные за это время изменится не могли.
Достаточно было очередной раз перезапустить X.

Тем более что есть определенная переменная
LC_MESSAGES

которая говорит о том, что сообщения системы должны выдаваться на этом языке вне зависимости от локали.
А это значит и меню в Х и маны тоже!

Казалось бы чего проще...

Все остальное это бубны и шаманство.

P.S. В конце концов домой можно и через окно залезать...
Если очень надо. Делать же это решением проблемы сломанного замка довольно глупо.
_________________
Lefsha
Back to top
View user's profile Send private message
viy
Veteran
Veteran


Joined: 03 Jul 2004
Posts: 1580
Location: Riga, Latvia

PostPosted: Mon Nov 22, 2004 8:46 am    Post subject: Reply with quote

Хм... Странно.

У меня UTF8 локаль (LANG=ru_RU.UTF-8 ), man на ура работает. Все хелпы на англицком, т.к. на русском man-pages я не ставил.

Может попробуй запустить updatedb?
Back to top
View user's profile Send private message
booxter
n00b
n00b


Joined: 08 Nov 2004
Posts: 28

PostPosted: Fri Nov 26, 2004 6:05 pm    Post subject: Reply with quote

А emerge manpages-ru делали?
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Russian All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum