Probleme mit QMail und VPOPmail

[devzero_DE]

Hallo,

ich habe versucht ein Mailsystem aufzusetzen, wie in diesem Howto beschrieben: http://www.gentoo.org/doc/en/qmail-howto.xml

Habe es soweit auch problemlos hinbekommen, ich kann mich von einem anderen Rechner per POP3 (SSL) einloggen und auch Mails abholen. Desweiteren funktioniert das Horde IMP ebenfalls problemlos. Ich kann damit Mails lesen und auch versenden.

Folgendes Problem tritt nun auf, wenn ich eine Mail von dem anderen Rechner versenden will. Nutze dort Windows und den Mozilla Thunderbird 0.6. Ich habe für SMTP TLS eingeschaltet und mal mit und mal ohne Authentifizierung versucht. Ohne Authentifizierung motzt Qmail wegen der rcpthosts (verständlich) - mit Authentifizierung motzt der THunderbird wegen des Zertifikats (nicht signiert), macht dann aber weiter und bricht ab mit der Fehlermeldung, dass der Server nicht erreichbar ist oder den Login abweist. Habe es auch mit Outlook Express probiert, Kennwort bzw Login wird ebenfalls abgewiesen.
So wie ich dieses Howto verstanden habe, soll jeder senden können, unabhängig von der rcpthosts, der sich bei VPopmail verschlüsselt authentifizieren kann.

Irgendwelche Ideen?

/devzero