Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
Θα είμ&#945
View unanswered posts
View posts from last 24 hours

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Greek
View previous topic :: View next topic  
Author Message
abidou
n00b
n00b


Joined: 29 Mar 2004
Posts: 35
Location: Rabat, Morocco

PostPosted: Tue Mar 30, 2004 3:25 pm    Post subject: Θα είμ&#945 Reply with quote

Θα είμαστε ευτυχείς να σας καλωσορίσουμε

can you help me to find a sentence that said : we will be pleased to receive you in greek

ones said that the sentence over is syntactically correct but that i can foud better

help me please

abidou :D
Back to top
View user's profile Send private message
Slammer
Moderator
Moderator


Joined: 28 Mar 2003
Posts: 270
Location: Greece

PostPosted: Thu Apr 01, 2004 12:19 am    Post subject: Reply with quote

What do you mean with "we will be pleased to receive you"?
Can you be more accurate?
_________________
Keep Slamming...
Back to top
View user's profile Send private message
abidou
n00b
n00b


Joined: 29 Mar 2004
Posts: 35
Location: Rabat, Morocco

PostPosted: Thu Apr 01, 2004 9:20 am    Post subject: Reply with quote

Slammer wrote:
What do you mean with "we will be pleased to receive you"?
Can you be more accurate?


we will organize a medical congress in Morocco and we want to say to our attendees from greece that we will be happy to welcome them.

can you help me ?
Back to top
View user's profile Send private message
Slammer
Moderator
Moderator


Joined: 28 Mar 2003
Posts: 270
Location: Greece

PostPosted: Thu Apr 01, 2004 5:07 pm    Post subject: Reply with quote

"Θα είμαστε ευτυχεις να σας φιλοξενήσουμε"

I think this is better!
_________________
Keep Slamming...
Back to top
View user's profile Send private message
abidou
n00b
n00b


Joined: 29 Mar 2004
Posts: 35
Location: Rabat, Morocco

PostPosted: Thu Apr 01, 2004 6:42 pm    Post subject: Reply with quote

Slammer wrote:
"Θα είμαστε ευτυχεις να σας φιλοξενήσουμε"

I think this is better!


thank you very much for your precious help

abidou
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Greek All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum