Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
Кодировка форума.
View unanswered posts
View posts from last 24 hours

Goto page 1, 2  Next  
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Russian
View previous topic :: View next topic  
Author Message
svyatogor
Retired Dev
Retired Dev


Joined: 13 Feb 2003
Posts: 186
Location: Kingdom of Kells

PostPosted: Fri Nov 07, 2003 9:59 am    Post subject: Кодировка форума. Reply with quote

Уважаемые посетители русского форума Gentoo Linux!
В связи с тем, что на этом сайте располагается много иностранных форумов, у администраторов нет возможности настроить phpBB так, чтобы он автоматически устанавливал для нас правильную кодировку. Поэтому было принято решение, что все сообщения должны отправляться в кодировке KOI8-R или, в крайнем случае, в транслите. Если все будут придерживаться этого правила нам удасться избежать многих проблем, и, в большинстве случаев, браузер сам правильно определит кодировку.

Внимание! Все сообщение отправленные в неверной кодировке будут немедленно удаляться модераторами.

P.S. В начале у нас были некоторые проблеммы, в связи с тем, что форум сообщал о кодировке, как о ISO8859-1. Сейчас эта проблема исправлена.


Last edited by svyatogor on Fri Nov 07, 2003 7:33 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
Bor81
n00b
n00b


Joined: 31 Aug 2003
Posts: 65
Location: Kyiv, UA

PostPosted: Fri Nov 07, 2003 3:08 pm    Post subject: Reply with quote

Надо добавить
"Не включайте русский язык" в профайле
а то ведь там виндовая кодировка :(
Back to top
View user's profile Send private message
svyatogor
Retired Dev
Retired Dev


Joined: 13 Feb 2003
Posts: 186
Location: Kingdom of Kells

PostPosted: Fri Nov 07, 2003 3:34 pm    Post subject: Reply with quote

Bor81 wrote:
Надо добавить
"Не включайте русский язык" в профайле
а то ведь там виндовая кодировка :(


Поприбую это поправить.
Back to top
View user's profile Send private message
svyatogor
Retired Dev
Retired Dev


Joined: 13 Feb 2003
Posts: 186
Location: Kingdom of Kells

PostPosted: Fri Nov 07, 2003 7:34 pm    Post subject: Reply with quote

Bor81 wrote:
Надо добавить
"Не включайте русский язык" в профайле
а то ведь там виндовая кодировка :(


Все поправил, точнее перекодировал перевод в KOI8-R.
Back to top
View user's profile Send private message
ghuug
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 07 May 2003
Posts: 53
Location: West Africa

PostPosted: Fri Nov 07, 2003 8:36 pm    Post subject: Reply with quote

Святогор - поздравления со статусом модератора! :D
Сделал этот тред как announce, чтобы читали люди перед тем как постить.

Главное не мешать посты другими кодировками..
---
Михаил.
_________________
"Documentation is like sex:
when it is good, it is very, very good;
and when it is bad, it is better than nothing."

unregistered linux user #1
Back to top
View user's profile Send private message
Rikz
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper


Joined: 06 Oct 2003
Posts: 103

PostPosted: Sat Nov 08, 2003 8:18 am    Post subject: Reply with quote

Вроде ситуация с кодировками пришла в норму, но может быть стоит удалить старые топики в кодировках отличных от KOI8-R ?
Back to top
View user's profile Send private message
idealist
n00b
n00b


Joined: 11 Nov 2003
Posts: 24

PostPosted: Tue Nov 11, 2003 8:23 pm    Post subject: Reply with quote

Rikz wrote:
Вроде ситуация с кодировками пришла в норму, но может быть стоит удалить старые топики в кодировках отличных от KOI8-R ?

Было бы здорово их перекодировать.

С уважением Сергей
Back to top
View user's profile Send private message
Unix Microsoft
n00b
n00b


Joined: 04 Nov 2003
Posts: 3

PostPosted: Thu Nov 20, 2003 1:44 pm    Post subject: Reply with quote

KOI8-R
Back to top
View user's profile Send private message
aim1159
n00b
n00b


Joined: 24 Aug 2002
Posts: 60
Location: Saint-Petersburg, Russia

PostPosted: Sat Nov 22, 2003 10:29 am    Post subject: Re: Кодировка форума. Reply with quote

svyatogor wrote:
Уважаемые посетители русского форума Gentoo Linux!
Поэтому было принято решение, что все сообщения должны отправляться в кодировке KOI8-R или, в крайнем случае, в транслите.


Гхм... А не правильнее было бы поднять вопрос о переносе всех форумов на UTF-8? А то вот придут китайцы, к примеру, и что-ж? под них отдельно всё подстраивать?
_________________
/aim
Soft: i386 Ubuntu "Dapper Drake (beta2)"; Linux Kernel 2.6.15
Hard: RoverBook Explorer W200L (Turion64/2Gb RAM/100 Gb HDD/ATI Radeon XPRESS 200M)
Back to top
View user's profile Send private message
ghuug
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 07 May 2003
Posts: 53
Location: West Africa

PostPosted: Sat Nov 22, 2003 4:58 pm    Post subject: Reply with quote

Я уверен что у китайцев есть свой генту форум, который больше forums.gentoo.org в разы :wink:
_________________
"Documentation is like sex:
when it is good, it is very, very good;
and when it is bad, it is better than nothing."

unregistered linux user #1
Back to top
View user's profile Send private message
Wakko
n00b
n00b


Joined: 04 Nov 2003
Posts: 6
Location: Saint-Petersburg, Russia

PostPosted: Wed Nov 26, 2003 1:05 am    Post subject: Reply with quote

svyatogor wrote:
Bor81 wrote:
Надо добавить
"Не включайте русский язык" в профайле
а то ведь там виндовая кодировка :(


Все поправил, точнее перекодировал перевод в KOI8-R.

Млин, зло какое-то. В IE нужно ручками каждый раз в koi8 менять кодировку страницы. При каждом "перемещении" по форуму. ;-(
_________________
\\Sincerely yours, Wakko
Back to top
View user's profile Send private message
aim1159
n00b
n00b


Joined: 24 Aug 2002
Posts: 60
Location: Saint-Petersburg, Russia

PostPosted: Sat Nov 29, 2003 1:42 am    Post subject: Reply with quote

Wakko wrote:
svyatogor wrote:
Bor81 wrote:
Надо добавить
"Не включайте русский язык" в профайле
а то ведь там виндовая кодировка :(


Все поправил, точнее перекодировал перевод в KOI8-R.

Млин, зло какое-то. В IE нужно ручками каждый раз в koi8 менять кодировку страницы. При каждом "перемещении" по форуму. ;-(

а где ты IE в Gentoo нашёл? ;)
_________________
/aim
Soft: i386 Ubuntu "Dapper Drake (beta2)"; Linux Kernel 2.6.15
Hard: RoverBook Explorer W200L (Turion64/2Gb RAM/100 Gb HDD/ATI Radeon XPRESS 200M)
Back to top
View user's profile Send private message
Wakko
n00b
n00b


Joined: 04 Nov 2003
Posts: 6
Location: Saint-Petersburg, Russia

PostPosted: Sat Nov 29, 2003 2:08 am    Post subject: Reply with quote

aim1159 wrote:
Wakko wrote:
svyatogor wrote:
Bor81 wrote:
Надо добавить
"Не включайте русский язык" в профайле
а то ведь там виндовая кодировка :(


Все поправил, точнее перекодировал перевод в KOI8-R.

Млин, зло какое-то. В IE нужно ручками каждый раз в koi8 менять кодировку страницы. При каждом "перемещении" по форуму. ;-(

а где ты IE в Gentoo нашёл? ;)
Гениальный вопрос... но как уже писалось раньше не все использующие Gentoo сидят под ним же...
PS> В уведомлениях (приходящих на мыло) о новых сообщения проставлено: "Content-type: text/plain; charset=windows-1251", а текст в обычном koi8-r. Это по-моему вообще неправильно...
_________________
\\Sincerely yours, Wakko
Back to top
View user's profile Send private message
aim1159
n00b
n00b


Joined: 24 Aug 2002
Posts: 60
Location: Saint-Petersburg, Russia

PostPosted: Sat Nov 29, 2003 2:32 am    Post subject: Reply with quote

Wakko wrote:
aim1159 wrote:
Wakko wrote:
svyatogor wrote:
Bor81 wrote:
Надо добавить
"Не включайте русский язык" в профайле
а то ведь там виндовая кодировка :(


Все поправил, точнее перекодировал перевод в KOI8-R.

Млин, зло какое-то. В IE нужно ручками каждый раз в koi8 менять кодировку страницы. При каждом "перемещении" по форуму. ;-(

а где ты IE в Gentoo нашёл? ;)
Гениальный вопрос... но как уже писалось раньше не все использующие Gentoo сидят под ним же...
PS> В уведомлениях (приходящих на мыло) о новых сообщения проставлено: "Content-type: text/plain; charset=windows-1251", а текст в обычном koi8-r. Это по-моему вообще неправильно...

к сожалению это вообще на всём сервере так...

в общем как я предлагал уже и здесь и в частной переписке - надо переводить _весь_ сервер на UTF-8. Ибо нефиг! ;)
_________________
/aim
Soft: i386 Ubuntu "Dapper Drake (beta2)"; Linux Kernel 2.6.15
Hard: RoverBook Explorer W200L (Turion64/2Gb RAM/100 Gb HDD/ATI Radeon XPRESS 200M)
Back to top
View user's profile Send private message
Balancer
Guru
Guru


Joined: 04 Jun 2004
Posts: 465

PostPosted: Fri Jun 04, 2004 11:36 am    Post subject: Re: Кодировка форума. Reply with quote

Quote:
В связи с тем, что на этом сайте располагается много иностранных форумов, у администраторов нет возможности настроить phpBB так, чтобы он автоматически устанавливал для нас правильную кодировку.


Кошмар. На дворе XXI век, а владельцы форума, видимо, про UTF-8 ничего не слышали...
Back to top
View user's profile Send private message
aim1159
n00b
n00b


Joined: 24 Aug 2002
Posts: 60
Location: Saint-Petersburg, Russia

PostPosted: Fri Jun 04, 2004 11:41 am    Post subject: Re: Кодировка форума. Reply with quote

Balancer wrote:
Quote:
В связи с тем, что на этом сайте располагается много иностранных форумов, у администраторов нет возможности настроить phpBB так, чтобы он автоматически устанавливал для нас правильную кодировку.


Кошмар. На дворе XXI век, а владельцы форума, видимо, про UTF-8 ничего не слышали...


Слышали, но вот не получится перевести поскольку они не хотят конвертировать всё - и их, в принципе, понять можно - придётся пересмотреть все сообщения.
Ведь заранее неизвестно кто в какой кодировке пишет у себя на форуме.
_________________
/aim
Soft: i386 Ubuntu "Dapper Drake (beta2)"; Linux Kernel 2.6.15
Hard: RoverBook Explorer W200L (Turion64/2Gb RAM/100 Gb HDD/ATI Radeon XPRESS 200M)
Back to top
View user's profile Send private message
Balancer
Guru
Guru


Joined: 04 Jun 2004
Posts: 465

PostPosted: Fri Jun 04, 2004 11:46 am    Post subject: Reply with quote

Английский останется не затронут. А русский... Лучше с нуля начать, чем так, как сейчас мучаться :-/ У других национальных языков, полагаю, такая же история.

Кроме того, это уже от лени всё. Национальных форумов тут (заглядывает) всего 12. Это один раз написать скриптик на PHP (собственно, я на своём форуме так и конвертил, было дело) а потом 12 раз его запустить, меняя одну строчку с базовой кодировкой. Не считая собственно времени на конвертацию, это пол-часа на написание скрипта с нуля и отладку (а я так могу и свои поделиться, правка там минимальная будет) и минут 10 на запуски/модификации.

Впрочем, учитывая объёмы этого форума, конвертация пройдёт быстро, это не ~400 тыс. сообщений моего :D
Back to top
View user's profile Send private message
aim1159
n00b
n00b


Joined: 24 Aug 2002
Posts: 60
Location: Saint-Petersburg, Russia

PostPosted: Fri Jun 04, 2004 11:48 am    Post subject: Reply with quote

Balancer wrote:
Английский останется не затронут. А русский... Лучше с нуля начать, чем так, как сейчас мучаться :-/ У других национальных языков, полагаю, такая же история.


Согласен что от лени, но убедить владельцев форума не удалось
_________________
/aim
Soft: i386 Ubuntu "Dapper Drake (beta2)"; Linux Kernel 2.6.15
Hard: RoverBook Explorer W200L (Turion64/2Gb RAM/100 Gb HDD/ATI Radeon XPRESS 200M)
Back to top
View user's profile Send private message
Balancer
Guru
Guru


Joined: 04 Jun 2004
Posts: 465

PostPosted: Fri Jun 04, 2004 1:17 pm    Post subject: Reply with quote

Тогда можно попробовать подсунуть соответствующий метатаг в HTML-код русского форума. На что нынешние версии phpBB способны не знаю, я этот движок больше года не щупал, но нет ли там возможности назначить индивидуальный скин или макросы на конкретный форум?

Потому что от того, что всё время приходится лезть переключать кодировку с автодетекта на КОИ8 и обратно (в наше время форумов на КОИ8 почти уже и не осталось), как-то не по себе :)
Back to top
View user's profile Send private message
deribin
n00b
n00b


Joined: 03 Feb 2003
Posts: 70
Location: Vancouver

PostPosted: Sat Jun 19, 2004 12:21 am    Post subject: Reply with quote

Отвратителен сам факт наличия отсутствия нормальной поддержки UTF в gentoo и на этом форуме в частности. Хотя для столь много-язычной аудитории это видится единственно верным решением.
Грустно, господа, панове, товарисчи!
Back to top
View user's profile Send private message
nbkolchin
Apprentice
Apprentice


Joined: 07 Feb 2004
Posts: 290
Location: Russia, Saint-Petersburg

PostPosted: Sat Aug 28, 2004 4:53 pm    Post subject: Reply with quote

Народ, а может все таки поставить UTF-8? За ним будущее и.т.д и.т.п.

Читать форум из системы настроенной в UTF очень тяжело. :(

Nickolay
Back to top
View user's profile Send private message
chernousov
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper


Joined: 30 May 2004
Posts: 117

PostPosted: Thu Sep 23, 2004 2:12 pm    Post subject: Reply with quote

Тема бурно обсуждается вот тут: https://forums.gentoo.org/viewtopic.php?t=225713. В частности, есть конкретные предложения по решению проблемы, а также сами решения.
Back to top
View user's profile Send private message
Camp
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper


Joined: 31 May 2004
Posts: 82
Location: Moscow

PostPosted: Fri Nov 19, 2004 11:31 pm    Post subject: Reply with quote

Mod Meta : http://myphpbb.com.ru/?mods/admin
_________________
registered Linux user #357267
GENTOO
Back to top
View user's profile Send private message
Nelud
Apprentice
Apprentice


Joined: 08 Oct 2004
Posts: 271

PostPosted: Sun Feb 13, 2005 10:29 am    Post subject: Reply with quote

Пилять! Это только у меня одного поломоалось автоопределение кодировки? Теперь приходится вручную переключать каждую страницу на KOI8-R, но при этом все менюшки-то остаются в Windows-1251 :evil:
У меня - mozilla-firefox 1.0
Back to top
View user's profile Send private message
rusxakep
Guru
Guru


Joined: 09 Jul 2004
Posts: 458
Location: Moscow, Russia

PostPosted: Tue Feb 15, 2005 1:19 pm    Post subject: Reply with quote

нет - у всех.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Russian All times are GMT
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum