Sandbox vs "Jails"

[ciro64]

La mia domanda è espressa nel titolo. qualcuno sa spiegarmi qualcosa in merito dove/come/quando usarle) o darmi qualche link fatto bene da leggere in merito ?
Leggendo wikipedia sembra che le jails siano più potenti (cioè possono offrire melte possibilità) rispetto a sandbox.
Può anche essere che io stia confondendo le cose e stia associando due cose con un obiettivo simile e siano di gran lunga differenti.
Chiedo questo siccome so che Gentoo o meglio il Portage è "nato" ispirandosi ai ports di FreeBSD.
Scusate il disturbo.
Grazie !
_________________
Gentoo: il sistema più eclettico e geniale che abbia mai provato