Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
Tradução da Documentação do Gentoo para o pt_BR
View unanswered posts
View posts from last 24 hours
View posts from last 7 days

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Portuguese
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Enderson
Retired Dev
Retired Dev


Joined: 12 Nov 2003
Posts: 141
Location: Arapiraca/Maceió, AL, Brazil

PostPosted: Tue Mar 09, 2004 8:30 pm    Post subject: Tradução da Documentação do Gentoo para o pt_BR Reply with quote

Gostaria de convocar tradutores volutários para se juntar a equipe de tradução da
documentação oficial do Gentoo para o português do Brasil (pt_BR).

Foi criado um CVS(http://cvs.gentoobr.codigolivre.org.br/cgi-bin/cvsweb.cgi/?cvsroot=gentoobr) no
http://codigolivre.org.br, que foi ativado hoje, para facilitar o trabalho.
Em breve estará sendo transferido o conteúdo da página doc.gentoobr.org para lá também,
para ficar mais facil de atualizar, já que neste site fica dependendo somente do AngusYoung, e
isso é ruim, fica muito preso a uma pessoa só.

Pra quem quer colaborar tem a lista gentoobr@yahoogrupos.com.br para a comunicação da
equipe, e o site do projeto http://codigolivre.org.br/projects/gentoobr.

Pessoal, é só se cadastrar lá, e enviar o nome de usuário aqui para este tópico ou para a
lista mencionada acima.

Está sendo reorganizado e teremos maiores informações no site do projeto.

É isso!

Qualquer dúvida, é só postar.
_________________
--
Nothing to say here!
Back to top
View user's profile Send private message
leandro
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper


Joined: 08 Dec 2003
Posts: 124
Location: São Paulo, Brazil

PostPosted: Wed Mar 10, 2004 12:14 pm    Post subject: Reply with quote

acabei de me cadastrar: lsiqueira :)
Back to top
View user's profile Send private message
nafre
Guru
Guru


Joined: 27 Dec 2003
Posts: 388

PostPosted: Wed Mar 10, 2004 1:41 pm    Post subject: Reply with quote

eu ja to cadastrado mais aso quero avisar uma coisa
to um pouco afastado pq to estudando pro vestibular então nao se preocupem que assim que puder eu estou de volta


Um abraco.

E so lembrando parabens pelo 1 ano do projeto gentoobr ( www.gentoobr.org )
_________________
Nome- Felipe
Nick- Nafre
Idade- 25
Salvador - Bahia - Brasil
Back to top
View user's profile Send private message
mamsbrl
n00b
n00b


Joined: 16 May 2002
Posts: 53
Location: Boca Raton - Florida, USA

PostPosted: Wed Mar 10, 2004 3:58 pm    Post subject: Reply with quote

Já me cadastrei...
Back to top
View user's profile Send private message
AngusYoung
Retired Dev
Retired Dev


Joined: 20 Dec 2002
Posts: 473
Location: Campinas, SP - Brazil

PostPosted: Wed Mar 10, 2004 7:25 pm    Post subject: Reply with quote

Ah! Que boa notícia Emaia ... Agora, com certeza, a tarefa de tradução ficará menos trabalhosa e conseguiremos manter um controle maior do que está sendo traduzido e por quem!

Abraços
_________________
N.U.S.: A cross platform C++ application development framework
My blog (in Portuguese)
Back to top
View user's profile Send private message
fernandotcl
Veteran
Veteran


Joined: 20 Nov 2003
Posts: 1396
Location: Sao Paulo, Brazil

PostPosted: Wed Mar 10, 2004 8:14 pm    Post subject: Reply with quote

Eu estou dando um tempo mas em breve vou me "alistar". :wink:
Back to top
View user's profile Send private message
Enderson
Retired Dev
Retired Dev


Joined: 12 Nov 2003
Posts: 141
Location: Arapiraca/Maceió, AL, Brazil

PostPosted: Fri Mar 12, 2004 11:47 am    Post subject: Reply with quote

Já tem conteúdo em http://gentoobr.codigolivre.org.br.

Visitem e Colaborem!
_________________
--
Nothing to say here!
Back to top
View user's profile Send private message
leandro
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper


Joined: 08 Dec 2003
Posts: 124
Location: São Paulo, Brazil

PostPosted: Tue Mar 16, 2004 1:14 pm    Post subject: Reply with quote

Como está o andamento da tradução? Pedi autorização para entra no grupo gentoobr mas até agora não fui aprovado (o email eh lss@...)
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Portuguese All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum