Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
[Doc] Traduction un peu rapide
View unanswered posts
View posts from last 24 hours

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index French
View previous topic :: View next topic  
Author Message
mioux
n00b
n00b


Joined: 24 Jun 2015
Posts: 2

PostPosted: Wed Jun 24, 2015 7:19 am    Post subject: [Doc] Traduction un peu rapide Reply with quote

Bonjour,

Il y a un problème de traduction dans la page https://wiki.gentoo.org/wiki/Handbook:AMD64/Installation/Media/fr

Quote:
La plupart du temps, ces outils permettront de montrer à l'utilisateur la somme de contrôle calculée et l'utilisateur sera invité à comparer cette somme à la valeur qui est à l'intérieur du fichier .DIGÈRE.asc.


Je pense que le traducteur a été un peu vite en traduisant .DIGEST.asc :D

Bonne journée,
Back to top
View user's profile Send private message
xaviermiller
Administrator
Administrator


Joined: 23 Jul 2004
Posts: 8045
Location: ~Brussels - Belgique

PostPosted: Wed Jun 24, 2015 7:32 am    Post subject: Reply with quote

Hello,

Edite la page ou ouvre un rapport de bug
_________________
Kind regards,
Xavier Miller
Back to top
View user's profile Send private message
mioux
n00b
n00b


Joined: 24 Jun 2015
Posts: 2

PostPosted: Wed Jun 24, 2015 7:34 am    Post subject: Reply with quote

On peut éditer les pages ? J'ai pas vu alors.

Merci :D
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index French All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum