View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
jounihat Apprentice

Joined: 26 Oct 2003 Posts: 205 Location: Finland
|
Posted: Sun Jun 05, 2005 7:30 am Post subject: |
|
|
aja wrote: | Point of order: Linus is from a substantial minority of Finland's citizens that speak Swedish as their first language. |
Officially, perhaps. Personally I've never heard Linus speaking Swedish. In Finland he always seems to speak Finnish.
It's like people claiming that Swedish is Finland's second language. That, again, is only official. For example, I've studied Swedish for eight years, and got quite good grades from it. Still, I couldn't speak one full sentence in Swedish without making mistakes. Only people in small Swedish regions actually use the language. And if you really don't use it, you forget it very quickly. _________________ Jouni Hätinen
-There's really only one reasonable OS, and that's Open Source! |
|
Back to top |
|
 |
Lepaca Kliffoth l33t


Joined: 28 Apr 2004 Posts: 737 Location: Florence, Italy
|
Posted: Sun Jun 05, 2005 9:15 am Post subject: |
|
|
I'm curious, how do american/english ppl pronounce "RIAA"? Letter by letter is ugly. _________________ It isn't enough to win - everyone else must lose, and you also have to rub it in their face (maybe chop off an arm too for good measure).
Animebox! |
|
Back to top |
|
 |
rowbin hod n00b

Joined: 08 Jan 2005 Posts: 50
|
Posted: Sun Jun 05, 2005 1:38 pm Post subject: |
|
|
this is fun!
gentoo = jen-too
linux = lin-ucks ("lin" as in win)
gnome = nome
gnu = G-N-U
portage = the french way
char = car (unless i'm mistaken, i though char was short for character, and the h is silent in character)
# = hash (not a pound, see below )
£ = pound sign
{} = curly brackets
[] = square brackets
() = brackets
& = ampersand
~ = tilde (i pronounce it "tild")
sql = ess queue ell
postgresql = post-grey (or gray if you're american) |
|
Back to top |
|
 |
open_coder Tux's lil' helper


Joined: 09 Sep 2004 Posts: 103
|
Posted: Sun Jun 05, 2005 2:16 pm Post subject: |
|
|
! - Bang
& - and
# - sharp
* - splat
gui - gooey
linux - leye nucks or lin-ucks(i've grown up with both, so i just randomly switch. No not on purpose)
gnu - G.N.U.
gnome - gnome
^^These (()) are parentheses.
--Alex _________________ Will work for bandwidth |
|
Back to top |
|
 |
tercel Retired Dev

Joined: 17 Apr 2005 Posts: 2 Location: Rochester NY
|
Posted: Sun Jun 05, 2005 10:26 pm Post subject: |
|
|
These seems to be some confusion between the Octothorpe symbol (#), and the sharp sign, which is slightly diferent. (I don't know how to produce it from a keyboard) The diference is in the orientation of the lines which make up the symbol. The Octothorpe, which I usualy call "hash" by the way, has 2 vertical lines, and 2 horizontal lines. The sharp sign has 2 vertical lines and 2 lines slanted downwards. I learned to make the distinction in high school, when I had a music theory teacher who would take points off of our compositions if we drew octothorpes in stead of sharp signs.
Keep in mind, I'm refering to the symbols are they are propperly drawn by hand. In typed text they may not appear as I have described them because of the font you are using or some style you have applied, like italics. _________________ tercel on irc.freenode.net |
|
Back to top |
|
 |
bonecrime n00b


Joined: 11 May 2004 Posts: 47 Location: Sweden
|
Posted: Mon Jun 06, 2005 1:17 am Post subject: |
|
|
SSH = ess-ess-haw  _________________ Let's see what's out there! |
|
Back to top |
|
 |
d4rk74m4 Arch/Herd Tester

Joined: 22 Feb 2004 Posts: 151
|
Posted: Mon Jun 06, 2005 3:33 am Post subject: |
|
|
Lepaca Kliffoth wrote: | I'm curious, how do american/english ppl pronounce "RIAA"? Letter by letter is ugly. |
Not American or English, but I speak english (from Australia).. I'd pronounce that as "ree-ah", though I don't think I've ever spoken it out loud
Some others:
linux = "lih-nux"
GNU = "gee enn yuu"
gentoo = "Gehn-too" (hard G)
SQL = "ess kyuu ell"
vi/vim = "vee eye"/"vim"
fsck = "eff ess see kay"
! = "bang" or "exclamation mark"
# = "hash"
~ = "tilde"
^ = "thing above 6"
& = "ampersand"
* = "star"
() = "brackets"
[] = "square brackets"
{} = "swiggly brackets" or "brace" |
|
Back to top |
|
 |
Fat Bastard n00b


Joined: 06 May 2005 Posts: 53
|
Posted: Mon Jun 06, 2005 4:01 am Post subject: |
|
|
tercel wrote: | These seems to be some confusion between the Octothorpe symbol (#), and the sharp sign, which is slightly diferent. (I don't know how to produce it from a keyboard) The diference is in the orientation of the lines which make up the symbol. The Octothorpe, which I usualy call "hash" by the way, has 2 vertical lines, and 2 horizontal lines. The sharp sign has 2 vertical lines and 2 lines slanted downwards. I learned to make the distinction in high school, when I had a music theory teacher who would take points off of our compositions if we drew octothorpes in stead of sharp signs.
Keep in mind, I'm refering to the symbols are they are propperly drawn by hand. In typed text they may not appear as I have described them because of the font you are using or some style you have applied, like italics. |
You are indeed correct. Unicode does differentiate between the Number sign and the Music Sharp sign:
_________________ Computer Science is no more about computers than astronomy is about telescopes. - Dijkstra |
|
Back to top |
|
 |
gnuageux Veteran


Joined: 17 Apr 2004 Posts: 1201
|
Posted: Mon Jun 06, 2005 5:48 am Post subject: |
|
|
This has probably been covered but how do you pronounce ubuntu? Is it uhh-bun-two? or oooh-bun-two? or? _________________ The realOTW: http://forums.realotw.org/index.php
Registered Linux user#364538 |
|
Back to top |
|
 |
Fat Bastard n00b


Joined: 06 May 2005 Posts: 53
|
Posted: Mon Jun 06, 2005 6:32 am Post subject: |
|
|
gnuageux wrote: | This has probably been covered but how do you pronounce ubuntu? Is it uhh-bun-two? or oooh-bun-two? or? |
Google is your friend. _________________ Computer Science is no more about computers than astronomy is about telescopes. - Dijkstra |
|
Back to top |
|
 |
Filan n00b


Joined: 10 Sep 2003 Posts: 48
|
Posted: Mon Jul 04, 2005 12:36 am Post subject: |
|
|
mysql= My Sequel
Gnome=nome(ie like the Travelocity roaming gnome) |
|
Back to top |
|
 |
gnuageux Veteran


Joined: 17 Apr 2004 Posts: 1201
|
Posted: Mon Jul 04, 2005 1:58 am Post subject: |
|
|
I think that the mysql is actually my S-Q-L [/quote] _________________ The realOTW: http://forums.realotw.org/index.php
Registered Linux user#364538 |
|
Back to top |
|
 |
eskaypey n00b

Joined: 20 Jun 2005 Posts: 3
|
Posted: Mon Jul 04, 2005 3:08 am Post subject: |
|
|
8======================> == penis |
|
Back to top |
|
 |
WTFman Apprentice


Joined: 04 Apr 2005 Posts: 153
|
Posted: Mon Jul 04, 2005 4:26 am Post subject: |
|
|
How do you pronopunce lilo? _________________ Occupation: Professional Slacker
Hobbies/Interests: Open Source Aficionado since 2005 |
|
Back to top |
|
 |
gnuageux Veteran


Joined: 17 Apr 2004 Posts: 1201
|
Posted: Mon Jul 04, 2005 4:28 am Post subject: |
|
|
Ive always said leee-lo. Not too sure on that but thats how I say it. _________________ The realOTW: http://forums.realotw.org/index.php
Registered Linux user#364538 |
|
Back to top |
|
 |
rhill Retired Dev


Joined: 22 Oct 2004 Posts: 1629 Location: sk.ca
|
Posted: Mon Jul 04, 2005 5:18 am Post subject: |
|
|
lye-low. and arr eye ay ay. _________________ by design, by neglect
for a fact or just for effect |
|
Back to top |
|
 |
aja l33t


Joined: 26 Aug 2002 Posts: 705 Location: Edmonton, Canada
|
Posted: Tue Jul 05, 2005 1:45 am Post subject: |
|
|
LILO is short for "Linux Loader", so you would pronounce it the way you pronounce the first two syllables of those words. Of course, this basically turns into another iteration of the "how do you pronounce Linux?" debate. |
|
Back to top |
|
 |
safeness Tux's lil' helper


Joined: 02 Jul 2004 Posts: 95 Location: Eastside, WA
|
Posted: Thu Jul 14, 2005 5:10 pm Post subject: |
|
|
* = splat
\ = whack
$ = money
EDIT:
I just realized that the order of those was wrong. It should be whack, money, then splat.  _________________ "The freedom of opinion and the reasonable maintenance of it is not a crime and ought not to occasion injury." --Thomas Jefferson |
|
Back to top |
|
 |
quag7 Apprentice


Joined: 12 Aug 2002 Posts: 288 Location: Marana, Arizona - USA
|
Posted: Tue Jul 19, 2005 2:35 am Post subject: |
|
|
I was kind of curious about some of these pronunciations so I decide to go right to the proverbial "horse's mouth," to so speak, and searched for audio files wherein the developers or originators of various projects pronounced their respective applications.
Whether we want to consider these authoritative or not, well, I'll leave that up to the individual.
Here's a few I've found so far:
MySQL - I've heard a lot of developers and shops call this "My Sequel." As much as this annoys a lot of people, it's fairly common even among professionals. The MySQL site, of course, indicates that the intended pronunciation is "My S-Q-L." And then there is the matter of the "My" part which is apparently pronounced differently (when used by itself) by Scandinavians, as previous posters mentioned (You'll hear it in the link below in the discussion about where "My" came from right at the beginning).
However, and surprisingly, Axmark and Widenius (original developers), in a presentation commemorating the 10th anniversary of the application, pronounced it like "My-skwell" or "My-skewell" (American phonetics). It could well be that Axmark and Widenius have simply caved into the popular English pronunciation (of the My part, anyway); I don't know.
Here's the presentation if you want to have a listen:
http://www.itconversations.com/shows/detail569.html
PostgreSQL - I think "audibly" so when I can't pronounce a word I'm reading, it irritates me (personal issue). This one is bizarre to look at, but apparently, it is pronounced "Post-gress-Q-L." This one drove me nuts for awhile until I could figure it out. ("post-gray-S-Q-L?" "post-gray-sequel?", "post-greh-skewell"?) There is an audio file here, though I don't know who recorded it or if it is authoritative, though I suspect it is:
http://postgresql.rmplc.co.uk/
Gnome - Hard G here, "guh-nome," unlike the mythical creature ("nome"). At least according to Miguel de Icaza, who can be heard here, though you'll have to go forward a bit in the interview to near the end, where he talks about whether or not MONO is intended to be used primarily with Gnome.
http://www.lugradio.org/episodes/ - Go to Season 2, Episode 9
I'm sure there are probably some other recordings of de Icaza interviews around. I've always heard this pronounced with the hard G, as seems to be customary with anything related to GNU. It's understandable that people would treat the G as silent but traditionally it seems most things based on GNU pronounce the hard G. Since GNU is a recursive acronym, with G standing for no actual word, I'll take Stallman's word on it - according to Wikipedia, GNOME is an acronym for GNU Network Object Model Environment.
GNU - Stallman pronounces GNU as "guh-new" and this is expressly stated in some of the FSF's literature (Don't have a link handy) - as opposed to "New" or "G-N-U":
http://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-arsdigita2001.ogg
Interestingly, too, Stallman prefers "GNU/Linux" be pronounced not as "GNU Linux" but literally "GNU slash Linux" for those of you who take the time to do so (Perhaps we can add even more syllables here to make it the present day's "antidisestablishmentarianism.")
I think words and pronunciations are largely a matter of consensus, as opposed to something authoritatively written in stone. So whether or not these pronunciations can be said to be authoritative is up to you.
vi - In my past experience working with veteran (and generally mature in terms of age) AT&T Labs engineers (formerly Bell Labs engineers), the vi editor is always pronounced, at least by them, as "V-I" (vee-eye) - and not simply "vie". I tend to trust their judgement in this matter, though I'm sure opinions vary. As for vim, I assume that this is pronounced "vim" as one syllable, as in "vim and vigor." but that's just an assumption:
"The Collaborative International Dictionary of English v.0.48"
Vim Vim, n. L., accusative of vis strength.
Power; force; energy; spirit; activity; vigor. Colloq.
1913 Webster
Yet vim is supposedly "vi improved", so who the hell knows. Vee-eye-M? For now it's "vim" to me.
Gentoo - In English, Gentoo, presuming it was named after the variety of penguin (Presumably it was), is always pronounced with a soft G, like "jentoo", at least in every Antarctic documentary I've ever seen made in the USA or the UK (I've seen a lot - too many. I'm an exploration enthusiast) -
"The Collaborative International Dictionary of English v.0.48"
Gentoo Gen*too" (je^n*t=oo"), n.; pl. Gentoos
(je^n*t=ooz").
A penguin (Pygosceles t[ae]niata). Falkland Is.
Webster 1913 Suppl.
I do not know how this is pronounced in other languages, nor do I know what the etymology of "Gentoo" is - was the penguin named after some fellow named Gentoo, or is this some kind of native American word? Gentoo was also used, at some point, to mean "Hindu" - whether there's any relation here to the penguin, I don't know:
"The Collaborative International Dictionary of English v.0.48"
Gentoo Gen*too" (je^n*t=oo"), n.; pl. Gentoos
(je^n*t=ooz"). Pg. gentio gentile, heathen. See
Gentile.
A native of Hindostan; a Hindoo. Archaic
1913 Webste
portage - I have always heard the word "portage" (separate from our beloved package manager), pronounced like "porridge" with an extra "t" thrown in. Most commonly, I hear the word refer to "portage roads" - or smaller roads parallel to a highway, at least here in Arizona ("port-idge") as opposed to ("port-age"). One of the main streets in Winnipeg is Portage, pronounced like "port-idge" (at least by the people I know there, as well as in the Randy Bachman-Neil Young song "Prairie Town"), but the dictionary provides two separate pronunciations for the word, one being "port-idge" and the other being more French "por-tahzh." There are wavs here:
http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=portage&x=0&y=0
I have never heard this word pronounced as "port-age" with a long a, personally. But I have no idea about what was initially intended.
Linux - Here is the famous clip of Linus Torvalds that people remember from the Red Hat sound configuration utility:
http://www.paul.sladen.org/pronunciation/torvalds-says-linux.mp3
I think a lot of people imagine what this would sound like without a Scandinavian accent, so it becomes "Lin-ux" with a short I. I have heard people pronounce Linux with a long I, like the way Linus from the Peanuts comic strip is pronounced in the US ("lie-nux"), but this strikes me as horribly wrong, though that is simply a personal opinion. This reminds me of the debate about the word "sysop" - a lot of people in the early BBS scene didn't immediately know this was short for "system operator," so you heard people pronounce this as "sis-op" (in my opinion, the correct pronunciation), as well as "sie-sop." There's a great BBS documentary that just came out on DVD that mentions this.
Nevertheless, in terms of Linux, the short I is closer to Torvalds's pronunciation, even though it's not exact. Perhaps it's just as wrong. "Leenux" - closest to Linus's pronunciation in that sound file - doesn't sound quite right in the midst of the east coast American apocalypse that is my English.
ASCII - I have never heard anyone pronounce this by each individual letter, in school, university, or industry. This has always been "askee," as far back as I remember. But then again, this may be a convention only in the USA, or in the part of the USA I'm from. I don't know. Wikipedia has a little blurb here:
http://en.wikipedia.org/wiki/Ascii
Quote: | ASCII - (American Standard Code for Information Interchange), generally pronounced [ˈæski], is a character set and a character encoding based on the Roman alphabet as used in modern English and other Western European languages (see English alphabet). It is most commonly used by computers and other communication equipment to represent text and by control devices that work with text. |
Anyway that's just my opinion based on the quick research I did. _________________ http://www.dataswamp.net |
|
Back to top |
|
 |
MrFabulous n00b


Joined: 15 Nov 2004 Posts: 40
|
Posted: Tue Jul 19, 2005 6:12 am Post subject: |
|
|
I see a lot of you say linux lin-ucks, I like to say lin-ex. Am I so wierd? which way is "right"? |
|
Back to top |
|
 |
m0p Apprentice


Joined: 20 Jun 2005 Posts: 205 Location: en_GB
|
Posted: Wed Jul 20, 2005 6:21 pm Post subject: |
|
|
I pronounce Linux with a hard I. So, like Lie-Nux. Am I wierd?  |
|
Back to top |
|
 |
ebrostig Bodhisattva


Joined: 20 Jul 2002 Posts: 3152 Location: Orlando, Fl
|
Posted: Wed Jul 20, 2005 6:30 pm Post subject: |
|
|
Sooo...
How do you pronounce "gkrellm"? _________________ 'Yes, Firefox is indeed greater than women. Can women block pops up for you? No. Can Firefox show you naked women? Yes.' |
|
Back to top |
|
 |
m0p Apprentice


Joined: 20 Jun 2005 Posts: 205 Location: en_GB
|
Posted: Wed Jul 20, 2005 7:03 pm Post subject: |
|
|
jee-kay-realm? |
|
Back to top |
|
 |
jounihat Apprentice

Joined: 26 Oct 2003 Posts: 205 Location: Finland
|
Posted: Wed Jul 20, 2005 8:06 pm Post subject: |
|
|
MrFabulous wrote: | I see a lot of you say linux lin-ucks, I like to say lin-ex. Am I so wierd? which way is "right"? |
It's all too easy for us Finns to say, but just pronounce it as it's written. Linux as Linux. In other words:
Li as in word "lick",
nu as in word "nuclear",
and an x.
Edit: The "nu" part is actually pronounced without j (as not the case in the word "nuclear"), but it may be easier for English speaking people to add it there. _________________ Jouni Hätinen
-There's really only one reasonable OS, and that's Open Source! |
|
Back to top |
|
 |
PennyroyalFrog Apprentice


Joined: 07 Oct 2004 Posts: 194
|
Posted: Thu Jul 21, 2005 12:07 am Post subject: |
|
|
Not knowing many people IRL who are into computers, I used to pronounce a lot of stuff wrong (Lie-nux instead of Linux for example) and probably still do to this day. Wasn't till junior year in high school (which was about 6 years ago) till somebody asked me if i used "Linux", pronounced the correct way, that i figured that out.
Some other stuff I mispronounced:
rar = "rare"
gnu = "new"
gnome = "nome"
iso = "I-S-O" (although i think both "I-S-O" or "I-so" are widely used)
It wasn't till I found the TechTV channel that i was corrected with these
I also remember reading an issue of Nintendo Power when i was in my early teens. They had a secion on internet lingo when the internet was becoming big that "URL" is usually pronounced "Earl" but I never heard anyone say it that way, just U-R-L. |
|
Back to top |
|
 |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
|