Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
Diccionario en OpenOffice
View unanswered posts
View posts from last 24 hours

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Spanish
View previous topic :: View next topic  
Author Message
mebrelith
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper


Joined: 04 Apr 2005
Posts: 102
Location: Torreon, Coahuila, Mexico

PostPosted: Sun May 15, 2005 2:48 am    Post subject: Diccionario en OpenOffice Reply with quote

Hola colegas!

Tengo un pequeño problema que no he podido resolver con mi OpenOffice-Ximian y es que no funciona la correccion ortografica, los dicionarios. Encontre por ahi una solucion que mencionaba editar una linea en el archivo /opt/Ximian-OpenOffice/install-dict pero yo no tengo ese archivo asi que... nada.

Alguna idea sobre somo hacer que esto funcione?

Gracias por la ayuda!
_________________
Mebrelith Lord of Thingamajigs, Linux zealot, Gentoo advocate, KDE promoter. Linux user #373009
Omnia mutantur, nihil interit - Everything changes, nothing is truly lost.
Back to top
View user's profile Send private message
Büldden
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper


Joined: 13 Jan 2005
Posts: 97
Location: #gentoo-es

PostPosted: Sun May 15, 2005 3:21 am    Post subject: Reply with quote

en caso de que el Ximian sea igual que el otro, que quede claro q nunca lo he probado, para instalar los diccionarios en español tienes las posibilidades que hay en este link:

http://es.openoffice.org/programa/#diccionario


Yo hace unos dias los instale usando el metodo con el archivo DicOOo.sxw y funciono perfectamente, salvo que el diccionario de sinonimos no se puede isntalar, porque cuando intenta conectarse a el servidor se queda colgado.


Suerte :wink:
Back to top
View user's profile Send private message
Pep
Tux's lil' helper
Tux's lil' helper


Joined: 29 Sep 2002
Posts: 93
Location: Spain

PostPosted: Sun May 15, 2005 11:15 am    Post subject: Reply with quote

El archivo DicOOo.sxw funciona perfectamente con Openoffice-Ximian
Back to top
View user's profile Send private message
psm1984
l33t
l33t


Joined: 14 Oct 2003
Posts: 919

PostPosted: Sun May 15, 2005 4:11 pm    Post subject: Reply with quote

También funciona para la 1.9.95 :wink:.
Back to top
View user's profile Send private message
LinuxBlues
l33t
l33t


Joined: 26 Mar 2005
Posts: 892

PostPosted: Tue May 17, 2005 2:36 pm    Post subject: [GUÍA] Instalación de diccionarios en español en OpenOffi Reply with quote

Puedes descargar los diccionarios bastante actualizados de
http://linux3.cc.ntu.edu.tw/pub/OpenOffice.org/OpenOffice.org/contrib/dictionaries/

Descarga el paquete es_ES-pack.zip y lo descomprimes

Después descomprimes es_ES.zip, hay dos archivos que nos interesan:
es_ES.aff
es_ES.dic


Después descomprimes hyph_es_ES.zip, el archivo que nos interesa es:
hyph_es_ES.dic

y por último, vamos con los sinónimos: thes_es_ES.zip, los archivos que nos interesan son:
th_es_ES.dat
th_es_ES.idx



Ahora localizamos el archivo dictionary.lst
Code:
emerge slocate && slocate -u && slocate dictionary.lst


En mi caso se encuentra en /opt/OpenOffice.org/share/dict/ooo/dictionary.lst

Copiamos los 5 archivos mencionados al mismo lugar en que se encuentra el archivo dictionary.lst y editamos este archivo para que quede tal que así (Mucho cuidado, OpenOffice no debe estar abierto entretanto):

Code:

# List of All Dictionaries to be Loaded by OpenOffice
# ---------------------------------------------------
# Each Entry in the list have the following space delimited fields
#
# Field 1: Entry Type "DICT" - spellchecking dictionary
#                     "HYPH" - hyphenation dictionary
#                     "THES" - thesaurus files
#
# Field 2: Language code from Locale "en" or "de" or "pt" ...
#
# Field 3: Country Code from Locale "US" or "GB" or "PT"
#
# Field 4: Root name of file(s) "en_US" or "hyph_de" or "th_en_US
#          (do not add extensions to the name)

DICT es ES es_ES
HYPH es ES hyph_es_ES
THES es ES th_es_ES
DICT en US en_US
HYPH en US hyph_en_US
THES en US th_en_US



Ahora tan sólo tenemos que iniciar como usuario normal cualquiera de los módulos de OpenOffice, por ejemplo Writer y vamos al menú | Herramientas | Opciones... | [+] Configuración del Idioma | Idiomas -> Seleccionamos Español (España) o cualquier otra variante y la moneda aparecerá automáticamente... | Lingüística | Editar... y seleccionamos el idioma Español. [Aceptar] y asunto resuelto.

Las selecciones quedarán por defecto para el resto de módulos de OpenOffice.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Spanish All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum