| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
d_n_k
Tux's lil' helper
Joined: 15 Jul 2004
Posts: 138
Location: Russia
|
 Posted: Mon May 02, 2005 1:14 am Post subject: ru_RU.UTF8 и gtk+1.2 |
 |
|
сделал в ~/.gtkrc чтоб использовался шрифт *-*-*-*-iso10646-*
однако русские буквы в программе(mplayer) не появились.
начал играться с $LANG и при установке LANG=ru_RU (в начале LANG=ru_RU.UTF- все стало нормально отображаться.
как можно сделать что не было шаманства с $LANG ? |
|
| Back to top |
|
 |
ClieX
n00b
Joined: 19 Jan 2005
Posts: 44
Location: Europe/Moscow
|
| Posted: Mon May 02, 2005 8:06 am Post subject: |
|
|
Конфиг мплеера правил? ~/.mplayer/config - укажи там нужную кодировку.
_________________
Gentoo Base System version 1.6.13, Stage 1/3 with NPTL,UTF-8
GCC 3.4.4-r1, GLIBC 2.3.5-r1, 2.6.13.2-nitro1
GNOME 2.12 |
|
| Back to top |
|
|
viy
Veteran
Joined: 03 Jul 2004
Posts: 1580
Location: Riga, Latvia
|
| Posted: Mon May 02, 2005 8:11 am Post subject: Re: ru_RU.UTF8 и gtk+1.2 |
|
|
| d_n_k wrote: | | как можно сделать что не было шаманства с $LANG ? |
Это не шаманство.
mplayer в теории может говорить на куче языков, без "шаманства" он будет исользовать C/POSIX локалку, что есть обычный английский. И если ты укажешь любой из шрифтов (может, кроме тех, что используют иероглифы или руны), то английский всегда будет показываться нормально.
А вот если ты хочешь, чтобы mplayer (или любая другая прога) заговорили по-русски/по-украински/..., то единственный способ это сделать --- настроить локаль. Что ты и делаешь при помощи переменной LANG. |
|
| Back to top |
|
|
rusxakep
Guru
Joined: 09 Jul 2004
Posts: 458
|
| Posted: Tue May 03, 2005 9:31 am Post subject: |
|
|
| Любопытно что как бы не собирал mplayer, русский работает при насильном указании KOI8-R кодировки. Локаль настроена на UTF-8. И как его заставить общаться в UTF8? |
|
| Back to top |
|
|
viy
Veteran
Joined: 03 Jul 2004
Posts: 1580
Location: Riga, Latvia
|
| Posted: Tue May 03, 2005 10:18 am Post subject: |
|
|
| Как конкретно настроена локаль и что значит "насильное указание KOI8-R"? |
|
| Back to top |
|
|
rusxakep
Guru
Joined: 09 Jul 2004
Posts: 458
|
| Posted: Tue May 03, 2005 10:35 am Post subject: |
|
|
Локаль настроена - все остальное работает нормально. Проблема в GTK1.2 приложениях. При запуске gtk1.2шного необходимо указывать перед этим LANG="ru_RU.KOI8-R". Работает нормально.
p.s: тоже самое кстати в gdm - В некоторых темах вбито koi8-r в качестве шрифта - в итоге приходится перебивать.... Система, Сессия и тд |
|
| Back to top |
|
|
viy
Veteran
Joined: 03 Jul 2004
Posts: 1580
Location: Riga, Latvia
|
| Posted: Tue May 03, 2005 11:17 am Post subject: |
|
|
| Ты не пробовал настраивать каким-нибудь switch (из \<gtk-theme-switch-2.0.0_rc2) используемый шрифт? Похоже, что проблема именно в отображении, а не в локалке. |
|
| Back to top |
|
|
rusxakep
Guru
Joined: 09 Jul 2004
Posts: 458
|
| Posted: Wed May 04, 2005 1:32 pm Post subject: |
|
|
| в gdm точняк вбито не то. обычный txt файл, там точняк криво - а вот в mplayer возможно шрифты |
|
| Back to top |
|
|
kon
Apprentice
Joined: 05 Mar 2004
Posts: 156
Location: Russia. Saint-Petersburg
|
|
| Back to top |
|
|
|
Russian
