Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
Baixar pacotes em nossa lingua ( emerge ) ( Resolvido )
View unanswered posts
View posts from last 24 hours
View posts from last 7 days

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Portuguese
View previous topic :: View next topic  
Author Message
koringa
n00b
n00b


Joined: 16 Nov 2004
Posts: 27

PostPosted: Mon Apr 25, 2005 9:39 pm    Post subject: Baixar pacotes em nossa lingua ( emerge ) ( Resolvido ) Reply with quote

Bem o que fiz quando instalei o gentoo aqui em rela;'ao ao pt_BR foi somente criar o arquivo "/etc/env.d/02locale" e adicionar

LESS_CHARSET="iso8859"
LANG="pt_BR"
LC_ALL="pt_BR"


Beleza o que quero saber [e isso influencia no emerge ? Tem como eu deixar padrao para o gentoo sempre tentar baixar em pt_BR como o firefox, thunderbird ou seja qual programa for ???

Valeu


Last edited by koringa on Wed Apr 27, 2005 11:15 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
gesiel
Apprentice
Apprentice


Joined: 13 Feb 2005
Posts: 197
Location: Brasil - Rio de Janeiro

PostPosted: Tue Apr 26, 2005 2:08 pm    Post subject: Reply with quote

Olá Koringa,

dá uma olhadas nos posts

https://forums.gentoo.org/viewtopic-t-169368.html
https://forums.gentoo.org/viewtopic-t-328280.html
Back to top
View user's profile Send private message
koringa
n00b
n00b


Joined: 16 Nov 2004
Posts: 27

PostPosted: Tue Apr 26, 2005 6:26 pm    Post subject: Reply with quote

gesiel wrote:
Olá Koringa,

dá uma olhadas nos posts

https://forums.gentoo.org/viewtopic-t-169368.html
https://forums.gentoo.org/viewtopic-t-328280.html



Amigo bemn olhei mas acho que não é bem isso tipo meu shell, o nano enfim o sistema está todo em porgugues já perfeitamente mas o problema é quero saber se tem como quando eu dar por exemplo:

Code:
emerge mozilla-firefox


ele me baixar o firefox em portugues ? Assim com para outros programas como thunderbird etc ...


valeu
Back to top
View user's profile Send private message
gesiel
Apprentice
Apprentice


Joined: 13 Feb 2005
Posts: 197
Location: Brasil - Rio de Janeiro

PostPosted: Tue Apr 26, 2005 10:43 pm    Post subject: Reply with quote

Olá koringa,
então vamos:

koringa wrote:

Amigo bemn olhei mas acho que não é bem isso tipo meu shell, o nano enfim o sistema está todo em porgugues já perfeitamente mas o problema é quero saber se tem como quando eu dar por exemplo:
Code:
emerge mozilla-firefox

ele me baixar o firefox em portugues ? Assim com para outros programas como thunderbird etc ...


Isto já foi respondido no post https://forums.gentoo.org/viewtopic-t-257006.html

Olha o resumão deste tópico:

#KDE
emerge kde
LINGUAS="pt_BR" emerge kde-i18n

Vá ao "Control Center" (Centro de Controle), "Regional e Acessibilidade" -> "Pais/Regiao e Idioma" -> aba "Localização", Lista "Pais" e lista "Adicionar Localização". Aperte "Aplicar". Pronto, todo novo programa que abrir do KDE estará em português. Ao Reiniciar a máquina ou reiniciar o "X" (Ctrl + Alt + Return) o KDE estará totalmente em português.

#OPENOFFICE
LINGUAS="pt_BR" emerge openoffice

#FIREFOX
emerge mozilla-firefox

ir na página http://benjamin.smedbergs.us/switch-locales/ e clicar neste link para instalar extensão. Este passo vc vai ter que fazer 2 vezes.
1a vez: vai aparecer uma barra com botão no mozilla. Clique em "Edit Option", "Allow" e "OK"
2a vez: Clique em "Install Now"

agora vá em http://www.mozilla.org.br/saite/conteudo.php?inc=conteudo/texto&tx=16&id_aba=9
Deve aparecer a direita o link "Pacote de Idioma". Clique neste link. Este passo vc vai ter que fazer duas vezes.
1a vez: vai aparecer uma barra com botão no mozilla. Clique em "Edit Option", "Allow" e "OK"
2a vez: Clique em "Install Now"

Feche o Mozilla, em seguida abra novamente e observe que no menu "Tools" aparece o sub-menu "Languages". Escolha "pt-BR (Português Brasileiro)". Feche o Mozilla e abra novamente. Pronto, está traduzido para o português.

Note que alguns programas podem não ter tradução para o português, então é usá-los assim mesmo.

Se achar que as dicas resolveram seu problema, por gentileza, edite o título do post e acrescente a palavra [resolvido].

bom proveito.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Portuguese All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum