Сеть и ADSL

[Cleus]

После того, как поставил сабж, попытался синхронизироваться. Получил такое вот сообщение. По модему все нормально делается, так что думаю, что-то я недопонял в сетевых настройках. Я в них, собственно, вообще ничего не понимаю.
Или провайдер шалит? Поскольку на некоторые сайты тоже не могу попасть. Даже на gentoo.org вот сейчас зайти не могу. Что за нах?

Notice: (-2, 'Name or service not known')
>>> starting rsync with rsync://rsync.europe.gentoo.org/gentoo-portage...
>>> checking server timestamp ...
rsync: getaddrinfo: rsync.europe.gentoo.org 873: Name or service not known
rsync error: error in socket IO (code 10) at clientserver.c(88)
>>> retry ...
Notice: (-2, 'Name or service not known')


>>> Starting retry 1 of 3 with rsync://rsync.europe.gentoo.org/gentoo-portage
>>> checking server timestamp ...
rsync: getaddrinfo: rsync.europe.gentoo.org 873: Name or service not known
rsync error: error in socket IO (code 10) at clientserver.c(88)
>>> retry ...

[Cleus]

Ага - понял! Почему то resolv.conf потер DNS провайдера - после того, кк я модемом звонил - разве это нормально? Сейчас все в порядке.

И еще вопрос - больной, с модемом - как сделать, чтоб адсл и модем могли параллельно работать - а то мне приходится сеть отрубать, чтоб можно было дозвониться?

[Cleus]

Как чуден sync на ADSL соединении