Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
mount ntfs volume, chinese filenames
View unanswered posts
View posts from last 24 hours

Goto page Previous  1, 2  
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index 中文 (Chinese)
View previous topic :: View next topic  
Author Message
shyokou
n00b
n00b


Joined: 16 Dec 2004
Posts: 4

PostPosted: Wed Dec 22, 2004 3:44 am    Post subject: Mount ntfs/vfat with NLS and use it ... Reply with quote

I think everyone wants to mount ntfs/vfat with NLS should consider these thing first -

1) ntfs/vfat modules supported by kernel (as those in CONFIG_*_FS);
2) NLS modules supported by kernel (as those in CONFIG_NLS_*), at least iso8859-1 and cp437 for ASCII, also utf8 for all other languages in one;

But it is totally another thing to read the NLS correctly, since it depends upon both your libc and ui compabilities -

1) locale settings supported by glibc (en_US.UTF-8 is the ultimate solution for any language, if you know that you should forget any other settings);
2) fonts supported by other packages (freettf etc might be enough, but there is few fonts claim utf8; it is better to choose a bigger one, like gb18030 for any zh_CN);
3) console and gui with proper locale/fonts settings (it depends upon your application, but the theory is the same);

Here is the minimal for a universal box -

1) has ASCII support (cp437 and iso8859-1);
2) has UTF-8 support (not only kernel/glibc, but also fonts/ui);

Please note the encoding spaces that "(simplifed chinese only) HZ == GB2312 < GBK == CP937 < GB18030 < UTF-8 (all languages in one) ...

Nothing is too difficult if you know how to deal with it :)
Back to top
View user's profile Send private message
akar
Moderator
Moderator


Joined: 03 Dec 2004
Posts: 348
Location: HKSAR,China

PostPosted: Wed Dec 22, 2004 3:58 am    Post subject: Reply with quote

install zhcon! :)

Quote:

* app-i18n/zhcon
Latest version available: 0.2.3
Latest version installed: [ Not Installed ]
Size of downloaded files: 4,912 kB
Homepage: http://zhcon.sourceforge.net/
Description: A Fast CJK (Chinese/Japanese/Korean) Console Environment
License: GPL-2


[img:c0a65fadaf]http://zhcon.sourceforge.net/images/scr_bbs.gif[/img:c0a65fadaf]

http://zhcon.sourceforge.net/

to shyokou: informative! thank you.
_________________
AKar
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index 中文 (Chinese) All times are GMT
Goto page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum