Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
italian forum
View unanswered posts
View posts from last 24 hours

Goto page 1, 2  Next  
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Gentoo Forums Feedback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
m.mascherpa
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 22 May 2002
Posts: 139
Location: italy

PostPosted: Mon Feb 17, 2003 5:19 pm    Post subject: italian forum Reply with quote

hi,
i'm an italian gentoo user. the italian gentoo community
is growing fast and we're going to need a forum for us
to talk about gentoo, help newbies and start new projects.

is it possible to add an italian forum? what do we exactly
need to have it?

thanks
_________________
mush keeps the dream alive
Back to top
View user's profile Send private message
bsolar
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 12 Jan 2003
Posts: 2764

PostPosted: Mon Feb 17, 2003 5:22 pm    Post subject: Reply with quote

Yeah I'd like an Italian forum!

PS: If in need for an italian moderator, you can count on me. I browse the forums a lot, pratically every day and I'd like to help the community.
_________________
I may not agree with what you say, but I'll defend to the death your right to say it.
Back to top
View user's profile Send private message
phong
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 16 Jul 2002
Posts: 778
Location: Michigan - 15 & Ryan

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 12:22 am    Post subject: Reply with quote

We need moderator(s) that can speak Italian (looks like we already have a volunteer), and enough Italian speakers to make such a forum viable. So, if you speak Italian, speak up. :)
_________________
"An empty head is not really empty; it is stuffed with rubbish. Hence the difficulty of forcing anything into an empty head."
-- Eric Hoffer
Back to top
View user's profile Send private message
bsolar
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 12 Jan 2003
Posts: 2764

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 12:27 am    Post subject: Reply with quote

phong wrote:
We need moderator(s) that can speak Italian (looks like we already have a volunteer), and enough Italian speakers to make such a forum viable. So, if you speak Italian, speak up. :)


Well now in italy are 1:22 AM... maybe tomorrow italian people will be more eager to speak... :roll:
_________________
I may not agree with what you say, but I'll defend to the death your right to say it.
Back to top
View user's profile Send private message
morellik
l33t
l33t


Joined: 03 Feb 2003
Posts: 629
Location: Firenze

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 11:33 am    Post subject: Reply with quote

It's a wonderful idea to open an italian forum :D

I'm ready to collaborate to this initiative.

morellik
Back to top
View user's profile Send private message
SpoKKe
n00b
n00b


Joined: 05 Feb 2003
Posts: 43

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 11:45 am    Post subject: Yessssssssss :) Reply with quote

I'm very happy to join to the REAL GENTOO ITALIAN FORUM
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

It will be a very good idea to open an official italian forum for all the official discussion about this "marvelous" Linux distribution :D


Bye

Spk
Back to top
View user's profile Send private message
skler
n00b
n00b


Joined: 18 Feb 2003
Posts: 14

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 12:13 pm    Post subject: Italian forum Reply with quote

ITALIAN FORUM?! Where!??!

I do what evere you want.... moderator... newbie helper... my english is very very bad but i love gentoo... linux and ITALIA!!!

8) Kiz skler....
Back to top
View user's profile Send private message
r_howie
n00b
n00b


Joined: 19 Apr 2002
Posts: 36
Location: Lisbon, Portugal

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 12:28 pm    Post subject: Reply with quote

I second this. :)
Back to top
View user's profile Send private message
Bulldozer
n00b
n00b


Joined: 18 Feb 2003
Posts: 3
Location: Italy / Aosta

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 1:43 pm    Post subject: Reply with quote

Very good idea,
I'm intrested and I'm available to help.
Back to top
View user's profile Send private message
federico
Advocate
Advocate


Joined: 18 Feb 2003
Posts: 3270
Location: Italy, Milano

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 2:24 pm    Post subject: Reply with quote

I think it's cool! I'm intrested too and I'd like to help the project
_________________
Sideralis www.sideralis.org
Pic http://blackman.amicofigo.com/gallery
Arduino http://www.arduino.cc
Chi aveva potuto aveva spaccato
2000 pezzi buttati là
Molti saluti,qualche domanda
Semplice come musica punk
Back to top
View user's profile Send private message
stefanonafets
l33t
l33t


Joined: 10 Feb 2003
Posts: 644

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 2:48 pm    Post subject: Reply with quote

Yes, i'd like it...
(May i be a moderator? I am a volunteer, of course...)
_________________
registered Linux user number #411324
sed 's/ke/che/g'

<The Deployment Slave is initializing>


Last edited by stefanonafets on Tue Feb 18, 2003 2:51 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
arturo.digioia
n00b
n00b


Joined: 18 Feb 2003
Posts: 30
Location: Trento

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 2:50 pm    Post subject: Reply with quote

Ecco un altro italiano. L'idea mi sembra buona, anche se uso poco i forum (uso piu' le mailing list).

For anyone out there who doesn't speak Italian: cool idea!
Back to top
View user's profile Send private message
Saruman
n00b
n00b


Joined: 23 Aug 2002
Posts: 64
Location: Brindisi

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 2:53 pm    Post subject: Reply with quote

Mi unisco alla richiesta :)
_________________
---
Miser, miser! Modo niger et ustus fortiter!
Back to top
View user's profile Send private message
disaster
n00b
n00b


Joined: 16 Feb 2003
Posts: 5
Location: Bassano

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 3:44 pm    Post subject: Reply with quote

si x un forum x gli italiani=)
_________________
Disa^_^
Back to top
View user's profile Send private message
bsolar
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 12 Jan 2003
Posts: 2764

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 3:59 pm    Post subject: Reply with quote

Somebody has already translated the Forums FAQ? I think I saw it in gentoo.it.

That's because in the dutch thread
klieber wrote:
Here's what I need one or more people to commit to:

* Translating the forums FAQ (make sure to use this link), both initially and on an ongoing basis.
* Volunteer to be a moderator. (vocis has volunteered for this already, so we're set here


As soon as someone sends me the translated FAQ (send it to my nickname here on the forums at gentoo dot org), I will create the forum and add the language packs.


So if we get enough people and they decide to open the forum we need to provide a translated FAQ.
_________________
I may not agree with what you say, but I'll defend to the death your right to say it.
Back to top
View user's profile Send private message
pilla
Administrator
Administrator


Joined: 07 Aug 2002
Posts: 7214
Location: Pelotas, BR

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 4:13 pm    Post subject: Reply with quote

ecco un brasiliano chi parla um pò d'italiano qui!
_________________
"I'm just very selective about the reality I choose to accept." -- Calvin
Back to top
View user's profile Send private message
bsolar
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 12 Jan 2003
Posts: 2764

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 4:21 pm    Post subject: Reply with quote

Bloody Bastard wrote:
ecco un brasiliano chi parla um pò d'italiano qui!


Ma pensa te, non me l'aspettavo! 8O

Thanks for the support... 8)
_________________
I may not agree with what you say, but I'll defend to the death your right to say it.
Back to top
View user's profile Send private message
pilla
Administrator
Administrator


Joined: 07 Aug 2002
Posts: 7214
Location: Pelotas, BR

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 4:26 pm    Post subject: Reply with quote

Perchè? Ci sono tanti brasiliani che parlano l'italiano! Io sono stato in Italia da due volte, per lavoro: Milano e Venezia. Il mio italiano non'è molto buono, ma capisco qualche cose.

Prego!

bsolar wrote:
Bloody Bastard wrote:
ecco un brasiliano chi parla um pò d'italiano qui!


Ma pensa te, non me l'aspettavo! 8O

Thanks for the support... 8)

_________________
"I'm just very selective about the reality I choose to accept." -- Calvin
Back to top
View user's profile Send private message
bsolar
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 12 Jan 2003
Posts: 2764

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 4:34 pm    Post subject: Reply with quote

Bloody Bastard wrote:
Perchè? Ci sono tanti brasiliani che parlano l'italiano! Io sono stato in Italia da due volte, per lavoro: Milano e Venezia. Il mio italiano non'è molto buono, ma capisco qualche cose.


Già, ma non sapevo che eri brasiliano... :roll:
_________________
I may not agree with what you say, but I'll defend to the death your right to say it.
Back to top
View user's profile Send private message
pilla
Administrator
Administrator


Joined: 07 Aug 2002
Posts: 7214
Location: Pelotas, BR

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 4:51 pm    Post subject: Reply with quote

Io sono, veramente :)

bsolar wrote:
Bloody Bastard wrote:
Perchè? Ci sono tanti brasiliani che parlano l'italiano! Io sono stato in Italia da due volte, per lavoro: Milano e Venezia. Il mio italiano non'è molto buono, ma capisco qualche cose.


Già, ma non sapevo che eri brasiliano... :roll:

_________________
"I'm just very selective about the reality I choose to accept." -- Calvin
Back to top
View user's profile Send private message
gandalf
n00b
n00b


Joined: 17 Feb 2003
Posts: 5
Location: Rome - Italy

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 5:17 pm    Post subject: Reply with quote

I would like an italian forum!
It's a good idea. :D :D
Back to top
View user's profile Send private message
ssj6it
n00b
n00b


Joined: 12 Feb 2003
Posts: 14

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 6:42 pm    Post subject: Reply with quote

uhuh ma che bella lingua :D
Back to top
View user's profile Send private message
shev
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 03 Feb 2003
Posts: 4084
Location: Italy

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 7:13 pm    Post subject: Reply with quote

Bhe, che dire, non posso che dirmi d'accordo con voi tutti. Italiani del mondo, facciamoci sentire! :)

Cmq andrà a finire, in ogni caso: sempre lunga vita alla cara Gentoo ;)

(Luke)
Back to top
View user's profile Send private message
bsolar
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 12 Jan 2003
Posts: 2764

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 7:37 pm    Post subject: Reply with quote

Bene! Dai che ce la facciamo!

About the translation of the FAQ, since I haven't found it in gentoo.it I started a translation, but the file seems not complete, there's only the first section, nothing about the login and registration problems ecc... it's right?
_________________
I may not agree with what you say, but I'll defend to the death your right to say it.
Back to top
View user's profile Send private message
telemaco
n00b
n00b


Joined: 18 Feb 2003
Posts: 2
Location: Milan - Italy

PostPosted: Tue Feb 18, 2003 7:53 pm    Post subject: Reply with quote

ci sono anch'io, anche se sono un po' 'niubbo'

telemaco
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Gentoo Forums Feedback All times are GMT
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum