unable to emerge qgoogletranslator

[leonchik1976]

/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/4.8.2/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: /usr/lib64/qt4/libQtGui.so: undefined reference to symbol 'XSetErrorHandler'
/usr/lib64/libX11.so.6: error adding symbols: DSO missing from command line
collect2: error: ld returned 1 exit status
CMakeFiles/qgoogletranslator.dir/build.make:824: recipe for target 'qgoogletranslator' failed
make[2]: *** [qgoogletranslator] Error 1
make[2]: Leaving directory '/var/tmp/portage/app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1/work/qgoogletranslator-1.2.1_build'
CMakeFiles/Makefile2:96: recipe for target 'CMakeFiles/qgoogletranslator.dir/all' failed
make[1]: *** [CMakeFiles/qgoogletranslator.dir/all] Error 2
make[1]: Leaving directory '/var/tmp/portage/app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1/work/qgoogletranslator-1.2.1_build'
Makefile:116: recipe for target 'all' failed
make: *** [all] Error 2
* ERROR: app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1::gentoo failed (compile phase):
* emake failed
*
* If you need support, post the output of `emerge --info '=app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1::gentoo'`,
* the complete build log and the output of `emerge -pqv '=app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1::gentoo'`.
* The complete build log is located at '/var/tmp/portage/app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1/temp/build.log'.
* The ebuild environment file is located at '/var/tmp/portage/app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1/temp/environment'.
* Working directory: '/var/tmp/portage/app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1/work/qgoogletranslator-1.2.1_build'
* S: '/var/tmp/portage/app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1/work/qgoogletranslator-1.2.1'

>>> Failed to emerge app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1, Log file:

>>> '/var/tmp/portage/app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1/temp/build.log'

* Messages for package app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1:

* ERROR: app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1::gentoo failed (compile phase):
* emake failed
*
* If you need support, post the output of `emerge --info '=app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1::gentoo'`,
* the complete build log and the output of `emerge -pqv '=app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1::gentoo'`.
* The complete build log is located at '/var/tmp/portage/app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1/temp/build.log'.
* The ebuild environment file is located at '/var/tmp/portage/app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1/temp/environment'.
* Working directory: '/var/tmp/portage/app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1/work/qgoogletranslator-1.2.1_build'
* S: '/var/tmp/portage/app-text/qgoogletranslator-1.2.1-r1/work/qgoogletranslator-1.2.1'




anyone succeeded? would appreciate some help in this