Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
Diccionario en Openoffice 2.3
View unanswered posts
View posts from last 24 hours

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Spanish
View previous topic :: View next topic  
Author Message
jdc18
n00b
n00b


Joined: 05 Oct 2007
Posts: 48

PostPosted: Tue Nov 13, 2007 9:53 pm    Post subject: Diccionario en Openoffice 2.3 Reply with quote

He pasado tratando de instalar el diccionario de openoffice, he leido en todos lados y siempre hablan de un asistente de instalacion de diccionarios en el menu archivo, que no tengo. (Archivos -> asistentes > ?????)
Intente instalar manualemente y no me funciona, me baje el archivo es_EC.zip, lo descomprimi y lo puse en la misma carpeta de /usr/lib64/openoffice/share/dict/ooo/dictionary.lst. Modifique el archivo dictionaries.lst

Code:

 DICT es es_ES es ES


No tengo ese asistente de diccionarios.

Tambien fui a Herramientas -> Opciones -> Lingüística->Modulos disponibles de idiomas|| y esta vacio

alguna idea
Back to top
View user's profile Send private message
x86
n00b
n00b


Joined: 01 Jun 2006
Posts: 51
Location: Spain

PostPosted: Wed Nov 14, 2007 12:41 am    Post subject: Reply with quote

Yo lo hice manualmente y funciono, me descargue el es_ES.zip de la web de openoffice ...

Creo que tu problema es la linea que agregastes al fichero dictionary.lst

Code:
[/ # cat usr/lib/openoffice/share/dict/ooo/dictionary.lst
# List of All Dictionaries to be Loaded by OpenOffice
# ---------------------------------------------------
# Each Entry in the list have the following space delimited fields
#
# Field 1: Entry Type "DICT" - spellchecking dictionary
#                     "HYPH" - hyphenation dictionary
#                     "THES" - thesaurus files
#
# Field 2: Language code from Locale "en" or "de" or "pt" ...
#
# Field 3: Country Code from Locale "US" or "GB" or "PT"
#
# Field 4: Root name of file(s) "en_US" or "hyph_de" or "th_en_US"
#          (do not add extensions to the name)

DICT es ES es_ES


Fijate en la descripción del orden que te dan en el fichero y en el orden que tu tienes (DICT es ES es_ES != DICT es es_ES es ES)

Saludos
Back to top
View user's profile Send private message
jdc18
n00b
n00b


Joined: 05 Oct 2007
Posts: 48

PostPosted: Wed Nov 14, 2007 1:02 am    Post subject: Reply with quote

asi estaba me equivoque
Code:

DICT es es_EC es EC

le cambie a

Code:

DICT es_EC es EC

igual no me sirve
Back to top
View user's profile Send private message
x86
n00b
n00b


Joined: 01 Jun 2006
Posts: 51
Location: Spain

PostPosted: Wed Nov 14, 2007 1:18 am    Post subject: Re: Diccionario en Openoffice 2.3 Reply with quote

jdc18 wrote:
He pasado tratando de instalar el diccionario de openoffice, he leido en todos lados y siempre hablan de un asistente de instalacion de diccionarios en el menu archivo, que no tengo. (Archivos -> asistentes > ?????)
Intente instalar manualemente y no me funciona, me baje el archivo es_EC.zip, lo descomprimi y lo puse en la misma carpeta de /usr/lib64/openoffice/share/dict/ooo/dictionary.lst. Modifique el archivo dictionaries.lst

Code:

 DICT es es_ES es ES


No tengo ese asistente de diccionarios.

Tambien fui a Herramientas -> Opciones -> Lingüística->Modulos disponibles de idiomas|| y esta vacio

alguna idea


Dices que te bajastes el es_EC.zip ?? .. deberias haberte bajado el es_ES.zip , luego fijate de meter en el mismo directorio ( /usr/lib/openoffice/share/dict/ooo/ ) donde esta el dictionary.lst los ficheros: es_ES.aff y es_ES.dic .
Si tienes esto ya hecho pues abres el openoffice y te vas a :

herramientas -> opciones -> configuración de idioma -> linguistica -> (donde dice idioma predeterminado para los documento) selecciona español pero fijate que tenga a un lado el simbolito abc

Edito: si descargastes el diccionario es_EC.zip, supongo que estas en ecuador asi que tu fichero dictionary.lst debera llevar es_EC en vez de es_ES (debe ser el mismo nombre sin extension de lo que te has descargado)
Back to top
View user's profile Send private message
Pablo S. Barrera
l33t
l33t


Joined: 16 May 2006
Posts: 642
Location: Mataderos. Argentina. America del Sur

PostPosted: Sat Dec 29, 2007 6:01 pm    Post subject: Reply with quote

Que lio al cuete todo esto. Podria Openoffice generar un script o algo que lo configure automaticamente.

Me funciono. Para Argentina es:

DICT es AR es_AR

Fijense si tienen problemas hay un README en el zip que se baja de OO.
Back to top
View user's profile Send private message
Coghan
l33t
l33t


Joined: 25 Jul 2007
Posts: 789
Location: Gran Canaria (Spain)

PostPosted: Sun Dec 30, 2007 12:37 am    Post subject: Re: Diccionario en Openoffice 2.3 Reply with quote

jdc18 wrote:
He pasado tratando de instalar el diccionario de openoffice, he leido en todos lados y siempre hablan de un asistente de instalacion de diccionarios en el menu archivo, que no tengo. (Archivos -> asistentes > ?????)
Intente instalar manualemente y no me funciona, me baje el archivo es_EC.zip, lo descomprimi y lo puse en la misma carpeta de /usr/lib64/openoffice/share/dict/ooo/dictionary.lst. Modifique el archivo dictionaries.lst

Code:

 DICT es es_ES es ES


No tengo ese asistente de diccionarios.

Tambien fui a Herramientas -> Opciones -> Lingüística->Modulos disponibles de idiomas|| y esta vacio

alguna idea


Creo que desde hace algún tiempo esto ya no hay que hacerlo, si pones en tu make.conf la variable LINGUAS="es es_ES"
y luego un
Code:
emerge -vDN myspell-es
emerge -vDN hunspell
será más que suficiente.
_________________
Salu2.
Alguien, muy acertadamente, dijo una vez wrote:
'El buen informático es como un bibliotecario, no lo sabe todo, pero sabe donde buscarlo'
Back to top
View user's profile Send private message
Pablo S. Barrera
l33t
l33t


Joined: 16 May 2006
Posts: 642
Location: Mataderos. Argentina. America del Sur

PostPosted: Sun Dec 30, 2007 6:16 am    Post subject: Reply with quote

No probe eso. Si hice lo mencionado.

De todos modos deberia de estar escrito en algun lado, no es de mala onda pero estuve un rato hasta hacer andar un diccionario que pesa nada, podrian incluso incluir todos y que cada uno seleccione. Se lo complicado que es hacer software.. y lo complicado que debe ser hacer OpenOffice pero bue.
Back to top
View user's profile Send private message
Coghan
l33t
l33t


Joined: 25 Jul 2007
Posts: 789
Location: Gran Canaria (Spain)

PostPosted: Sun Dec 30, 2007 1:24 pm    Post subject: Reply with quote

Pablo S. Barrera wrote:
No probe eso. Si hice lo mencionado.

De todos modos deberia de estar escrito en algun lado, no es de mala onda pero estuve un rato hasta hacer andar un diccionario que pesa nada, podrian incluso incluir todos y que cada uno seleccione. Se lo complicado que es hacer software.. y lo complicado que debe ser hacer OpenOffice pero bue.

Al finalizar la compilación de openoffice escupe el siguiente mensaje:
Code:
        To start OpenOffice.org, run:
       
        $ ooffice
       
        Also, for individual components, you can use any of:
       
        oobase, oocalc, oodraw, oofromtemplate, ooimpress, oomath,
        ooweb or oowriter
       
        Spell checking is now provided through our own myspell-ebuilds,
        if you want to use it, please install the correct myspell package
        according to your language needs.

_________________
Salu2.
Alguien, muy acertadamente, dijo una vez wrote:
'El buen informático es como un bibliotecario, no lo sabe todo, pero sabe donde buscarlo'
Back to top
View user's profile Send private message
Coghan
l33t
l33t


Joined: 25 Jul 2007
Posts: 789
Location: Gran Canaria (Spain)

PostPosted: Mon Dec 31, 2007 12:17 pm    Post subject: Reply with quote

También podéis utilizar la herramienta eselect para configurar el diccionario de openoffice o cambiar de lenguaje el diccionario para los que usen varios idiomas o derivados.

Para ver los diccionarios instalados para openoffice
Code:
eselect oodict list
Installed dictionary sources that can be set:
  [1]   myspell
    Installed language codes:
      en es


Para ver los diccionarios configurados actualmente
Code:
eselect oodict show
OpenOffice.org configured dictionaries
  [1]   myspell
    Configured language codes from /usr/share/myspell:
      es gl


Para añadir un diccionario que quieras usar, por ejemplo el catalán (ca), una vez realices el emerge quedará activado.
Code:
emerge myspell-ca


Para desactivar un diccionario sin desistalarlo
Code:
eselect oodict unset myspell-ca

_________________
Salu2.
Alguien, muy acertadamente, dijo una vez wrote:
'El buen informático es como un bibliotecario, no lo sabe todo, pero sabe donde buscarlo'
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Spanish All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum