umlaute und gtk2

[naggeldak]

hoi,

ich hatte vor einiger zeit das problem, dass texte mit umlauten in gtk2-anwendungen falsch dargestellt bzw. ab dem umlaut abgeschnitten werden, was auch andere in diesem forum haben.

das ist natürlich besonders nervig bei gaim und evolution, bei gftp hat sich das ja mittlerweile gelöst...


gibt es zu diesem problem etwas neues? evtl. eine einstellung, die man vornehmen muss, damit das klappt? oder liegt der fehler auch in den programmen, und man müsste dort auf eine antwort warten?