Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
[OT] quale lingua?
View unanswered posts
View posts from last 24 hours
View posts from last 7 days

Goto page Previous  1, 2  
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Forum italiano (Italian) Forum di discussione italiano
View previous topic :: View next topic  
Author Message
fedeliallalinea
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 08 Mar 2003
Posts: 13200
Location: here

PostPosted: Tue Jul 27, 2004 4:22 pm    Post subject: Reply with quote

[MOD]
Niente flame per favore se no dovro' chiudere il post

@pascalbrax: io non ho letto quello che ha scritto ma ognuno e' libero di pensarla come vuole, non ci sono bisogno di commenti inutili (inutile perche' secondo me l'hai fatto in modo estremamente scortese si poteva fare in altro modo il commento).
[/MOD]
_________________
"aspetto un'emozione sempre pi� indefinibile"
- CCCP -
"la libert� un doveroso pericolo in verit�"
- PGR -
Questions are guaranteed in life; Answers aren't.
Back to top
View user's profile Send private message
assente
Guru
Guru


Joined: 12 Apr 2004
Posts: 570
Location: Torino, italia, New Europe

PostPosted: Tue Jul 27, 2004 5:30 pm    Post subject: Reply with quote

pascalbrax wrote:
FLAME MODE ON
Mai visti tanti errori di ortografia, sintassi e di forma in un'unica pagina...
Ora posso iniziare a capire perche' odi tanto l'italiano... non te l'hanno mai insegnato!
FLAME MODE OFF

scusa il commento estremamente acido, ma certe sparate su una lingua cosi bella e piena di forme come l'italiano (e te lo sta scrivendo uno svizzero) non riesco nemmeno a concepirle.


Secondo te se odiavo tanto l'italiano avrei scritto un'articolo su questo tema?
Ho cercato di scrivere nel modo più chiaro possibile, quello che secondo me (e non solo per me) è un problema.
Se nella Svizzera italiana, ognuno parla nella lingua che vuole e viene capito, buon per voi; probabilmente passerete più tempo delle vostra vita a studiare lingue a che far altro.
_________________
Blog
E8400, 4850, P5q
Back to top
View user's profile Send private message
codadilupo
Advocate
Advocate


Joined: 05 Aug 2003
Posts: 3132

PostPosted: Tue Jul 27, 2004 5:52 pm    Post subject: Reply with quote

assente wrote:
Secondo te se odiavo tanto l'italiano avrei scritto un'articolo su questo tema?


perché no, scusa ?
Il mio ex professore di italiano delle medie é uno storico coi controfiocchi, ricercatore per l'Istituto Milanese per la storia della Resistenza e del movimento operaio. Ha scritto e scrive libri su libri sugl' ex ufficiali nazisti ancora candidamente al sicuro, in italia, come in Germania (dove hanno ricoperto anche cariche pubbliche, in organi di polizia)... e potrei giurarci che non gli stiano poi cosi' simpatici, nonostante ne continui a scrivere ;-)

Quote:
Ho cercato di scrivere nel modo più chiaro possibile, quello che secondo me (e non solo per me) è un problema.


forse, il punto, é che, come me, pascalbrax non ha mica capito dove volevi arrivare: tant'e' che, come me, ha avuto l'impressione che stessi proponendo di sostituire l'italiano con l'inglese, o, al massimo, con l'esperanto.

Quote:
Se nella Svizzera italiana, ognuno parla nella lingua che vuole e viene capito, buon per voi; probabilmente passerete più tempo delle vostra vita a studiare lingue a che far altro.


credo che in Svizzera Italiana parlino Italiano, principalmente.
A parte questo, non vedo cosa ci sia di male nel passare il proprio tempo studiando una lingua. Ecco, questo si', che pascal l'ha detto chiaro: se proprio l'italiano ti sta cuore, potresti dimostrarlo un po' di piu' ;-)

Coda
_________________
# emerge -C gelmini
Back to top
View user's profile Send private message
assente
Guru
Guru


Joined: 12 Apr 2004
Posts: 570
Location: Torino, italia, New Europe

PostPosted: Tue Jul 27, 2004 6:13 pm    Post subject: Reply with quote

Boh, ma allora perchè avrei chiamato l'articolo "Salva la lingua"?
Io mi auguro che la lingua italiana, venga parlata ancora per moltissimo tempo, purtroppo ogni anno valanghe di parole inglesi, molte a sproposito, entrano a far parte di questa lingua.
Questo significa che per comprenderle bisogna necessariamente sapere anche l'inglese (che non tutti sanno).
In futuro quando saremo tutti felicemente bilingui e l'italiano sarà trasformato in un'obrobrio linguistico(contro la mia volonta), l'inglese sarà l'unica via percorribile(purtroppo), a differenza delle altre lingue europee che dureranno ancora qualche anno.
L'esperanto lo definisco come "utopia delirante", mica come alternativa!

Ma siete sicuri di aver letto il mio articolo? :lol:
_________________
Blog
E8400, 4850, P5q
Back to top
View user's profile Send private message
codadilupo
Advocate
Advocate


Joined: 05 Aug 2003
Posts: 3132

PostPosted: Tue Jul 27, 2004 6:52 pm    Post subject: Reply with quote

assente wrote:
Ma siete sicuri di aver letto il mio articolo? :lol:


si' che l'ho letto: e mi son detto: ok, vuole tenere l'italiano.... ah, no... non lo vuole mica... eh, pero' dice che... si ma poi aggiunge anche...

cazzarola, io son tordo, ma ti giuro che se uno viene da me e mi dice, non necessariamente in quest'ordine:

- non m'interessa nulla della lingua di Dante
- mischiare l'inglese con l'italiano porta a roba scadente, per cui si scelga: o l'inglese, o l'italiano (pena, la creazione di una lingua mista.... e che pena e' ???)
- oggi mia mamma spiega in torinese a mia zia come usare internet (mescolando: torinese, inglese e italiano)
- domani (rassegnazione), dovremo parlare solo inglese, perché l'esperanto é una lingua impossibile (ma sarebbe la migliore, perché la piu' democratca (????!!!???))

scusa, ma l'unica cosa che ho ottenuto é un gran mal di capa ;-)

Ti ripeto, non entro nel merito delle argomentazioni che, lasciamelo dire, sono un poco rozze, IMHO, ma la forma non aiuta granché a capire il tuo punto di vista

Coda
_________________
# emerge -C gelmini
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Forum italiano (Italian) Forum di discussione italiano All times are GMT
Goto page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum