error instalando xine

[gremli]

hola estoy intentado emerge el xine y al compilar el xine-ui me de este error :

{standard input}:16753: Error: suffix or operands invalid for `movd'
{standard input}:17488: Error: suffix or operands invalid for `movd'
make[3]: *** [rend.lo] Error 1
make[3]: Leaving directory `/var/tmp/portage/xine-ui-0.9.21/work/xine-ui-0.9.21/src/Imlib-light'
make[2]: *** [all-recursive] Error 1
make[2]: Leaving directory `/var/tmp/portage/xine-ui-0.9.21/work/xine-ui-0.9.21/src'
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/xine-ui-0.9.21/work/xine-ui-0.9.21'
make: *** [all] Error 2

!!! ERROR: media-video/xine-ui-0.9.21 failed.
!!! Function src_compile, Line 55, Exitcode 2
!!! (no error message)
hay alguna forma de solucionarlo.