| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
net_colt
n00b
Joined: 14 Aug 2006
Posts: 1
|
 Posted: Mon Aug 14, 2006 1:57 pm Post subject: 关于samba的问题 |
 |
|
如何用samba共享中文目录和文件名中有中文的文件，我在windows中看我共享的中文名文件和中文目录都是乱码  |
|
| Back to top |
|
 |
akar
Moderator
Joined: 03 Dec 2004
Posts: 348
Location: HKSAR,China
|
| Posted: Thu Aug 17, 2006 10:21 am Post subject: |
|
|
一 首先搞清楚在服務器下中文是什麼編碼，可以用以下方法：
| Code: |
$ cd 'samba 的共享目錄'
$ ls > filelist_test.txt
|
在客戶端查看 filelist_test.txt 的內容中的中文是何編碼。 （如果看不見filelist_test.txt，那是權限問題，自己想辦法）
二 檢查 samba 的版本，第二版時是可以用 client code page 來設置成支持本地編碼，比如（cp936簡體, cp950繁體）， 第三版有了很大的改變，不再支持 client code page，只可以用utf-8統一編碼。
三 用工具轉服務器上的中文文件的文件名稱的編碼。
－ 下載並安裝文件名稱的轉換程式
| Code: |
$ wget http://j3e.de/linux/convmv/convmv-1.10.tar.gz
$ tar zxf convmv-1.10.tar.gz
$ cd convmv-1.10
# make install
|
－ 使用 convmv 來轉換文件名稱的編碼
第一道指令是空執行，並不真正修改系統內的文件名字，第二道是真實執行，它會把文件從原本的編碼轉到utf8的編碼，例子中用的是 big5-hkscs ，但如果是簡體的，很可能是 cp936 。可以用指令 convmv --list 得到所有被支持的可轉換文字編碼。
| Code: |
# convmv -f big5-hkscs -t utf8 -r 'samba 的共享目錄'
# convmv -f big5-hkscs -t utf8 --notest -r 'samba 的共享目錄'
|
_________________
AKar |
|
| Back to top |
|
|
|
中文 (Chinese)
